Skip to content

עַצְמָאוּת independence, self-reliance

atzma'útWithout nikud: עצמאות
nounfeminineRoot:ע-צ-ם

Meaning and translation of עצמאות

  1. 1.

    independence, self-reliance

    מצב שבו אדם או מדינה לא תלויים באחרים ומחליטים לבד≈ חירות, אוטונומיה

עצמאות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עַצְמָאוּתatzma'útעצמאותעַצְמָאֻיּוֹתatzma'uyótעצמאויות
Construct
SingularPlural
עַצְמָאוּתatzma'útעצמאותעַצְמָאֻיּוֹתatzma'uyótעצמאויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעַצְמָאוּתִיatzma'utíעצמאותיעַצְמָאֻיּוֹתַיatzma'uyotáyעצמאויותיי
your (m. sg.)אַתָּהעַצְמָאוּתְךָatzma'utkháעצמאותךעַצְמָאֻיּוֹתֶיךָatzma'uyotékhaעצמאויותיך
your (f. sg.)אַתְּעַצְמָאוּתֵךְatzma'utékhעצמאותךעַצְמָאֻיּוֹתַיִךְatzma'uyotáyikhעצמאויותייך
hisהוּאעַצְמָאוּתוֹatzma'utóעצמאותועַצְמָאֻיּוֹתָיוatzma'uyotávעצמאויותיו
herהִיאעַצְמָאוּתָהּatzma'utáעצמאותהעַצְמָאֻיּוֹתֶיהָatzma'uyotéhaעצמאויותיה
ourאֲנַחְנוּעַצְמָאוּתֵנוּatzma'uténuעצמאותנועַצְמָאֻיּוֹתֵינוּatzma'uyotéynuעצמאויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםעַצְמָאוּתְכֶםatzma'utkhémעצמאותכםעַצְמָאֻיּוֹתֵיכֶםatzma'uyoteykhémעצמאויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןעַצְמָאוּתְכֶןatzma'utkhénעצמאותכןעַצְמָאֻיּוֹתֵיכֶןatzma'uyoteykhénעצמאויותיכן
their (m.)הֵםעַצְמָאוּתָםatzma'utámעצמאותםעַצְמָאֻיּוֹתֵיהֶםatzma'uyoteyhémעצמאויותיהם
their (f.)הֵןעַצְמָאוּתָןatzma'utánעצמאותןעַצְמָאֻיּוֹתֵיהֶןatzma'uyoteyhénעצמאויותיהן

Examples with עצמאות

  • בגיל עשרים רים רצתה יותר עצמאות ועברה לדירה משלה.

    At twenty, Reem wanted more independence and moved into her own apartment.

  • יום עצמאות שמח!

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • ב-1847 הם הכריזו על עצמאות.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • בשנת 1847 הם הכריזו על עצמאות.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Phrases with עצמאות

Words with the same root ע-צ-ם

Comments