מְבַקֵּר visitor, guest
mevakérWithout nikud: מבקרnounmasculinefeminineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:ב-ק-ר
Meaning and translation of מבקר
- 1.
visitor, guest
מי שבא לבקר במקום או אצל מישהו≈ אורח
- 2.
critic, reviewer
מי שכותב את דעתו המקצועית על ספרים, סרטים, מסעדות וכדומה
- 3.
auditor, comptroller, inspector
מי שתפקידו לבדוק שהכול נעשה לפי הכללים, למשל בכספים או בכרטיסים≈ בודק, פקח
מבקר: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְבַקֵּרmevakérמבקר | מְבַקְּרִיםmevakrímמבקרים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְבַקֵּרmevakérמבקר | מְבַקְּרֵיmevakréyמבקרי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְבַקֶּרֶתmevakéretמבקרת | מְבַקְּרוֹתmevakrótמבקרות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְבַקֶּרֶתmevakéretמבקרת | מְבַקְּרוֹתmevakrótמבקרות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְבַקְּרִיmevakríמבקרי | מְבַקְּרַיmevakráyמבקריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְבַקֶּרְךָmevakerkháמבקרך | מְבַקְּרֶיךָmevakrékhaמבקריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְבַקְּרֵךְmevakrékhמבקרך | מְבַקְּרַיִךְmevakráyikhמבקרייך |
| hisהוּא | מְבַקְּרוֹmevakróמבקרו | מְבַקְּרָיוmevakrávמבקריו |
| herהִיא | מְבַקְּרָהּmevakráמבקרה | מְבַקְּרֶיהָmevakréhaמבקריה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְבַקְּרֵנוּmevakrénuמבקרנו | מְבַקְּרֵינוּmevakréynuמבקרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְבַקֶּרְכֶםmevakerkhémמבקרכם | מְבַקְּרֵיכֶםmevakreykhémמבקריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְבַקֶּרְכֶןmevakerkhénמבקרכן | מְבַקְּרֵיכֶןmevakreykhénמבקריכן |
| their (m.)הֵם | מְבַקְּרָםmevakrámמבקרם | מְבַקְּרֵיהֶםmevakreyhémמבקריהם |
| their (f.)הֵן | מְבַקְּרָןmevakránמבקרן | מְבַקְּרֵיהֶןmevakreyhénמבקריהן |
Examples with מבקר
בחגים מגיעים לגן החיות אלפי מבקרים בכל יום
During the holidays thousands of visitors come to the zoo every day.
המבקרים שיבחו את הסרט, אבל הקהל לא הגיע
The critics praised the film, but audiences didn't show up.
מבקר העירייה מצא טעויות בדו״ח הכספי של השנה
The city comptroller found errors in this year's financial report.