בִּקּוּר visit, call
bikúrWithout nikud: ביקורnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ב-ק-ר
Meaning and translation of ביקור
- 1.
visit, call
הגעה למקום או לאדם לזמן קצר כדי לראות אותו≈ הגעה, ראייה
- בִּקּוּר אֵצֶל מִישֶׁהוּ— a visit to sb
- בִּקּוּר בְּ־מָקוֹם— a visit to a place
ביקור: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּקּוּרbikúrביקור | בִּקּוּרִיםbikurímביקורים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּקּוּרbikúrביקור | בִּקּוּרֵיbikuréyביקורי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בִּקּוּרִיbikuríביקורי | בִּקּוּרַיbikuráyביקוריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בִּקּוּרְךָbikurkháביקורך | בִּקּוּרֶיךָbikurékhaביקוריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בִּקּוּרֵךְbikurékhביקורך | בִּקּוּרַיִךְbikuráyikhביקורייך |
| hisהוּא | בִּקּוּרוֹbikuróביקורו | בִּקּוּרָיוbikurávביקוריו |
| herהִיא | בִּקּוּרָהּbikuráביקורה | בִּקּוּרֶיהָbikuréhaביקוריה |
| ourאֲנַחְנוּ | בִּקּוּרֵנוּbikurénuביקורנו | בִּקּוּרֵינוּbikuréynuביקורינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בִּקּוּרְכֶםbikurkhémביקורכם | בִּקּוּרֵיכֶםbikureykhémביקוריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בִּקּוּרְכֶןbikurkhénביקורכן | בִּקּוּרֵיכֶןbikureykhénביקוריכן |
| their (m.)הֵם | בִּקּוּרָםbikurámביקורם | בִּקּוּרֵיהֶםbikureyhémביקוריהם |
| their (f.)הֵן | בִּקּוּרָןbikuránביקורן | בִּקּוּרֵיהֶןbikureyhénביקוריהן |
Examples with ביקור
בשבת היינו בביקור אצל הדודה בירושלים.
On Saturday we were visiting my aunt in Jerusalem.
הביקור במוזיאון היה ארוך, אבל מעניין מאוד.
The visit to the museum was long but very interesting.
בוא אלינו לביקור מחר!
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה כרטיס הביקור שלי.
חבר שלי יגיע לביקור מחר.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR