Skip to content

רְוָחָה welfare, well-being

revakháWithout nikud: רווחה
nounfeminineMishkal: ktaláקְטָלָהRoot:ר-ו-ח

Meaning and translation of רווחה

  1. 1.

    welfare, well-being, prosperity

    מצב שבו לאדם יש מספיק כסף ותנאים טובים לחיות≈ שגשוג, נוחות

  2. 2.

    social services, welfare

    השירות של העירייה או המדינה שעוזר לאנשים במצוקה≈ שירותי רווחה

  3. 3.

    relief

    ההרגשה הטובה כשדבר קשה או מפחיד נגמר≈ הקלה

רווחה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
רְוָחָהrevakháרווחה
Construct
SingularPlural
רַוְחַתravkhátרווחת
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִירַוְחָתִיravkhatíרווחתי
your (m. sg.)אַתָּהרַוְחָתְךָravkhatkháרווחתך
your (f. sg.)אַתְּרַוְחָתֵךְravkhatékhרווחתך
hisהוּארַוְחָתוֹravkhatóרווחתו
herהִיארַוְחָתָהּravkhatáרווחתה
ourאֲנַחְנוּרַוְחָתֵנוּravkhaténuרווחתנו
your (m. pl.)אַתֶּםרַוְחַתְכֶםravkhatkhémרווחתכם
your (f. pl.)אַתֶּןרַוְחַתְכֶןravkhatkhénרווחתכן
their (m.)הֵםרַוְחָתָםravkhatámרווחתם
their (f.)הֵןרַוְחָתָןravkhatánרווחתן

Examples with רווחה

  • הם עבדו קשה כל החיים כדי שהילדים יחיו ברווחה.

    They worked hard all their lives so their children would live in comfort.

  • העובדת הסוציאלית ממחלקת הרווחה ביקרה אצל המשפחה.

    The social worker from the welfare department visited the family.

  • כשהרופא אמר שהכול בסדר, נשמנו לרווחה.

    When the doctor said everything was fine, we breathed a sigh of relief.

  • שכרה הגבוה יותר יאפשר לה לחיות ברווחה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היא חיה ברווחה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום נאנח ברווחה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Phrases with רווחה

Words with the same root ר-ו-ח

Comments