Skip to content

מִרְוָח gap, space

mirvákhWithout nikud: מרווח
nounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ר-ו-ח

Meaning and translation of מרווח

  1. 1.

    gap, space, interval

    המקום הריק בין שני דברים≈ רווח, הפרש

    • מִרְוָח בֵּין ... לְ־... / בֵּין ... וּבֵין ...— the gap between sth and sth
  2. 2.

    room, leeway, margin

    מקום או זמן נוסף שיש לפעול בו בחופשיות≈ מקום, גמישות

מרווח: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִרְוָחmirvákhמרווחמִרְוָחִיםmirvakhímמרווחים
Construct
SingularPlural
מִרְוַחmirvákhמרווחמִרְוְחֵיmirvekhéyמרווחי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִרְוָחִיmirvakhíמרווחימִרְוָחַיmirvakháyמרווחיי
your (m. sg.)אַתָּהמִרְוָחֲךָmirvakhakháמרווחךמִרְוָחֶיךָmirvakhékhaמרווחיך
your (f. sg.)אַתְּמִרְוָחֵךְmirvakhékhמרווחךמִרְוָחַיִךְmirvakháyikhמרווחייך
hisהוּאמִרְוָחוֹmirvakhóמרווחומִרְוָחָיוmirvakhávמרווחיו
herהִיאמִרְוָחָהּmirvakháמרווחהמִרְוָחֶיהָmirvakhéhaמרווחיה
ourאֲנַחְנוּמִרְוָחֵנוּmirvakhénuמרווחנומִרְוָחֵינוּmirvakhéynuמרווחינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִרְוַחֲכֶםmirvakhakhémמרווחכםמִרְוְחֵיכֶםmirvekheykhémמרווחיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִרְוַחֲכֶןmirvakhakhénמרווחכןמִרְוְחֵיכֶןmirvekheykhénמרווחיכן
their (m.)הֵםמִרְוָחָםmirvakhámמרווחםמִרְוְחֵיהֶםmirvekheyhémמרווחיהם
their (f.)הֵןמִרְוָחָןmirvakhánמרווחןמִרְוְחֵיהֶןmirvekheyhénמרווחיהן

Examples with מרווח

  • תשאירו מרווח של מטר בין השתילים בערוגה

    Leave a gap of one meter between the seedlings in the bed.

  • קבענו את הפגישה בעשר כדי שיהיה לנו מרווח לפקקים

    We set the meeting for ten so we'd have some leeway for traffic.

Comments