מִרְוָח gap, space
mirvákhWithout nikud: מרווחnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ר-ו-ח
Meaning and translation of מרווח
- 1.
gap, space, interval
המקום הריק בין שני דברים≈ רווח, הפרש
- מִרְוָח בֵּין ... לְ־... / בֵּין ... וּבֵין ...— the gap between sth and sth
- 2.
room, leeway, margin
מקום או זמן נוסף שיש לפעול בו בחופשיות≈ מקום, גמישות
מרווח: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִרְוָחmirvákhמרווח | מִרְוָחִיםmirvakhímמרווחים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִרְוַחmirvákhמרווח | מִרְוְחֵיmirvekhéyמרווחי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִרְוָחִיmirvakhíמרווחי | מִרְוָחַיmirvakháyמרווחיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִרְוָחֲךָmirvakhakháמרווחך | מִרְוָחֶיךָmirvakhékhaמרווחיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִרְוָחֵךְmirvakhékhמרווחך | מִרְוָחַיִךְmirvakháyikhמרווחייך |
| hisהוּא | מִרְוָחוֹmirvakhóמרווחו | מִרְוָחָיוmirvakhávמרווחיו |
| herהִיא | מִרְוָחָהּmirvakháמרווחה | מִרְוָחֶיהָmirvakhéhaמרווחיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִרְוָחֵנוּmirvakhénuמרווחנו | מִרְוָחֵינוּmirvakhéynuמרווחינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִרְוַחֲכֶםmirvakhakhémמרווחכם | מִרְוְחֵיכֶםmirvekheykhémמרווחיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִרְוַחֲכֶןmirvakhakhénמרווחכן | מִרְוְחֵיכֶןmirvekheykhénמרווחיכן |
| their (m.)הֵם | מִרְוָחָםmirvakhámמרווחם | מִרְוְחֵיהֶםmirvekheyhémמרווחיהם |
| their (f.)הֵן | מִרְוָחָןmirvakhánמרווחן | מִרְוְחֵיהֶןmirvekheyhénמרווחיהן |
Examples with מרווח
תשאירו מרווח של מטר בין השתילים בערוגה
Leave a gap of one meter between the seedlings in the bed.
קבענו את הפגישה בעשר כדי שיהיה לנו מרווח לפקקים
We set the meeting for ten so we'd have some leeway for traffic.
Words with the same root ר-ו-ח
- spirit, soulרוּחַ
- profit, gainרֶוַח
- to earn, to makeלְהַרְוִיחַ
- spiritualרוּחָנִי
- to smell, to sniffלְהָרִיחַ
- welfare, well-beingרְוָחָה
- profitable, lucrativeרִוְחִי
- spacious, roomyמְרֻוָּח
- widespread, commonרוֹוֵחַ
- to make oneself comfortable, to sprawlלְהִתְרַוֵּחַ
- to be widespread, to prevailלִרְוֹחַ
- to space out, to spread outלְרַוֵּחַ