Skip to content

מַרְכִּיב component, ingredient

markívWithout nikud: מרכיב
nounmasculineMishkal: maktílמַקְטִילRoot:ר-כ-ב

Meaning and translation of מרכיב

  1. 1.

    component, ingredient, element

    אחד החלקים שמהם עשוי משהו, למשל מזון או מכשיר≈ רכיב, חלק

מרכיב: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מַרְכִּיבmarkívמרכיבמַרְכִּיבִיםmarkivímמרכיבים
Construct
SingularPlural
מַרְכִּיבmarkívמרכיבמַרְכִּיבֵיmarkivéyמרכיבי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַרְכִּיבִיmarkivíמרכיבימַרְכִּיבַיmarkiváyמרכיביי
your (m. sg.)אַתָּהמַרְכִּיבְךָmarkivkháמרכיבךמַרְכִּיבֶיךָmarkivékhaמרכיביך
your (f. sg.)אַתְּמַרְכִּיבֵךְmarkivékhמרכיבךמַרְכִּיבַיִךְmarkiváyikhמרכיבייך
hisהוּאמַרְכִּיבוֹmarkivóמרכיבומַרְכִּיבָיוmarkivávמרכיביו
herהִיאמַרְכִּיבָהּmarkiváמרכיבהמַרְכִּיבֶיהָmarkivéhaמרכיביה
ourאֲנַחְנוּמַרְכִּיבֵנוּmarkivénuמרכיבנומַרְכִּיבֵינוּmarkivéynuמרכיבינו
your (m. pl.)אַתֶּםמַרְכִּיבְכֶםmarkivkhémמרכיבכםמַרְכִּיבֵיכֶםmarkiveykhémמרכיביכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַרְכִּיבְכֶןmarkivkhénמרכיבכןמַרְכִּיבֵיכֶןmarkiveykhénמרכיביכן
their (m.)הֵםמַרְכִּיבָםmarkivámמרכיבםמַרְכִּיבֵיהֶםmarkiveyhémמרכיביהם
their (f.)הֵןמַרְכִּיבָןmarkivánמרכיבןמַרְכִּיבֵיהֶןmarkiveyhénמרכיביהן

Examples with מרכיב

  • סליחה, מה המרכיבים של הסלט הזה? יש בו אגוזים?

    Excuse me, what are the ingredients in this salad? Does it have nuts?

  • אמון הוא מרכיב חשוב בכל חברות טובה.

    Trust is an important component of every good friendship.

  • עבודה קשה היא המרכיב הראשי של הצלחה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • בחש את המרכיבים.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments