Skip to content

לִרְכֹּב to ride

lirkóvWithout nikud: לרכוב
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:ר-כ-ב

Meaning and translation of לרכוב

  1. 1.

    to ride

    לשבת על בעל חיים או על אופניים ולנוע איתם≈ לנסוע

    • לִרְכֹּב עַל סוּס / עַל אוֹפַנַּיִם— to ride sth

לרכוב conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִרְכֹּבlirkóvלרכוברוֹכֵבrokhévרוכברוֹכֶבֶתrokhévetרוכבתרוֹכְבִיםrokhvímרוכביםרוֹכְבוֹתrokhvótרוכבות
PersonPastFuture
Iאֲנִירָכַבְתִּיrakhávtiרכבתיאֶרְכַּבerkávארכב
weאֲנַחְנוּרָכַבְנוּrakhávnuרכבנונִרְכַּבnirkávנרכב
you (m. sg.)אַתָּהרָכַבְתָּrakhávtaרכבתתִּרְכַּבtirkávתרכב
you (f. sg.)אַתְּרָכַבְתְּrakhávtרכבתתִּרְכְּבִיtirkevíתרכבי
you (m. pl.)אַתֶּםרְכַבְתֶּםrekhavtémרכבתםרָכַבְתֶּםrákhavtemרכבתםcolloquial stressתִּרְכְּבוּtirkevúתרכבו
you (f. pl.)אַתֶּןרְכַבְתֶּןrekhavténרכבתןרָכַבְתֶּןrákhavtenרכבתןcolloquial stressתִּרְכְּבוּtirkevúתרכבותִּרְכַּבְנָהtirkávnaתרכבנהformal
heהוּארָכַבrakhávרכביִרְכַּבyirkávירכב
sheהִיארָכְבָהrakhváרכבהתִּרְכַּבtirkávתרכב
theyהֵם / הֵןרָכְבוּrakhvúרכבויִרְכְּבוּyirkevúירכבותִּרְכַּבְנָהtirkávnaתרכבנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
רְכַבrekhávרכברִכְבִיrikhvíרכבירִכְבוּrikhvúרכבורִכְבוּrikhvúרכבורְכַבְנָהrekhávnaרכבנהformal

Examples with לרכוב

  • בגיל חמש נועה כבר רכבה על אופניים בלי עזרה

    At five, Noa was already riding a bike on her own.

  • הוא רוכב כל בוקר בפארק לפני העבודה

    He goes riding in the park every morning before work.

  • היא לא יודעת לרכוב על אופניים.

    Tatoeba · Eldad · misato · CC BY 2.0 FR

  • את לא יכולה לרכוב על סוס.

    Tatoeba · Joseph · vilnat · CC BY 2.0 FR

  • אני מעדיף ללכת מאשר לרכוב.

    Tatoeba · Eldad · fjay69 · CC BY 2.0 FR

Comments