Skip to content

גּוּשׁ lump, block

gushWithout nikud: גוש
nounmasculineRoot:ג-ו-ש

Meaning and translation of גוש

  1. 1.

    lump, block, clod

    חתיכה גדולה וקשה של חומר, בלי צורה מסוימת≈ חתיכה, ערמה

  2. 2.

    lump, mass, growth

    משהו קשה ונפוח שמרגישים מתחת לעור או בגוף≈ נפיחות, גידול

  3. 3.

    bloc, block

    group of states or parties; in land registry: block of plots

    קבוצה של מדינות, מפלגות או שטחי אדמה שנחשבים יחד≈ קבוצה, מחנה

גוש: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
גּוּשׁgushגושגּוּשִׁיםgushímגושים
Construct
SingularPlural
גּוּשׁgushגושגּוּשֵׁיgushéyגושי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיגּוּשִׁיgushíגושיגּוּשַׁיgusháyגושיי
your (m. sg.)אַתָּהגּוּשְׁךָgushkháגושךגּוּשֶׁיךָgushékhaגושיך
your (f. sg.)אַתְּגּוּשֵׁךְgushékhגושךגּוּשַׁיִךְgusháyikhגושייך
hisהוּאגּוּשׁוֹgushóגושוגּוּשָׁיוgushávגושיו
herהִיאגּוּשָׁהּgusháגושהגּוּשֶׁיהָgushéhaגושיה
ourאֲנַחְנוּגּוּשֵׁנוּgushénuגושנוגּוּשֵׁינוּgushéynuגושינו
your (m. pl.)אַתֶּםגּוּשְׁכֶםgushkhémגושכםגּוּשֵׁיכֶםgusheykhémגושיכם
your (f. pl.)אַתֶּןגּוּשְׁכֶןgushkhénגושכןגּוּשֵׁיכֶןgusheykhénגושיכן
their (m.)הֵםגּוּשָׁםgushámגושםגּוּשֵׁיהֶםgusheyhémגושיהם
their (f.)הֵןגּוּשָׁןgushánגושןגּוּשֵׁיהֶןgusheyhénגושיהן

Examples with גוש

  • הבן שלי בנה איש שלג מגוש קרח גדול.

    My son made a snowman out of a big lump of ice.

  • הרופא מצא גוש קטן בצוואר ושלח אותה לבדיקות.

    The doctor found a small lump in her neck and sent her for tests.

  • בחוזה של הדירה כתוב מספר הגוש ומספר החלקה.

    The apartment contract lists the block number and the plot number.

Comments