Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

790 motsPage 4 sur 8

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
301	תָּקוּעַtakou'a	takou'a	coincé, bloqué	adj.
302	מְטֻפָּשׁmétoupach	métoupach	stupide, idiot	adj.
303	נוֹרְמָלִיnormali	normali	normal	adj.
304	יֻקְרָתִיyoukrati	youkrati	prestigieux, luxueux	adj.
305	סוֹדִיsodi	sodi	secret, confidentiel	adj.
306	עֲנָקִיanaki	anaki	énorme, géant	adj.
307	בָּנוּיbanouy	banouy	construit, bâti	adj.
308	אַרְצִיartzi	artzi	national	adj.
309	חַלָּשׁkhalach	khalach	faible	adj.
310	שָׁקֵטchakét	chakét	calme, tranquille	adj.
311	מְרֻצֶּהméroutzé	méroutzé	satisfait, content	adj.
312	נוֹרָאִיnora'i	nora'i	terrible, affreux	adj.
313	יְסוֹדִיyéssodi	yéssodi	minutieux, approfondi	adj.
314	נָדִירnadir	nadir	rare	adj.
315	שְׁנָתִיchénati	chénati	annuel	adj.
316	שִׁכּוֹרchikor	chikor	ivre, soûl	adj.
317	מִזְדַּיֵּןmizdayén	mizdayén	putain de, foutu	adj.
318	קָשׁוּחַkachou'akh	kachou'akh	dur, coriace	adj.
319	רוּסִיroussi	roussi	russe	adj.
320	עָדִיןadin	adin	délicat, doux	adj.
321	חָרִיגkharig	kharig	inhabituel, exceptionnel	adj.
322	מְסֻדָּרméssoudar	méssoudar	rangé, ordonné	adj.
323	מֻסְלְמִיmouslmi	mouslmi	musulman, islamique	adj.
324	רִגְשִׁיrigchi	rigchi	émotionnel, affectif	adj.
325	מֻסְמָךְmousmakh	mousmakh	diplômé, agréé	adj.
326	יַצִּיבyatziv	yatziv	stable, solide	adj.
327	צִיּוֹנִיtziyoni	tziyoni	sioniste	adj.
328	מְחֻיָּבmékhouyav	mékhouyav	obligé, tenu	adj.
329	פִינַנְסִיfinansi	finansi	financier	adj.
330	זוּגִיzougui	zougui	pair	adj.
331	אַמִּיץamitz	amitz	courageux, brave	adj.
332	דַּקdak	dak	mince, fin	adj.
333	יָבֵשׁyavéch	yavéch	sec	adj.
334	כָּרוּךְkaroukh	karoukh	lié, impliquant	adj.
335	מְלֻכְלָךְméloukhlakh	méloukhlakh	sale	adj.
336	גּוּפָנִיgoufani	goufani	physique, corporel	adj.
337	נָאֶהna'é	na'é	beau, séduisant	adj.
338	חִיּוּנִיkhiyouni	khiyouni	vital, essentiel	adj.
339	רָגוּעַragou'a	ragou'a	calme, tranquille	adj.
340	מְחֻבָּרmékhoubar	mékhoubar	connecté, relié	adj.
341	דֵּמוֹקְרָטִיdémokrati	démokrati	démocratique	adj.
342	אָמִיןamin	amin	fiable, digne de confiance	adj.
343	אָבוּדavoud	avoud	perdu, égaré	adj.
344	מְיֻתָּרméyoutar	méyoutar	superflu, inutile	adj.
345	מְזֻיָּףmézouyaf	mézouyaf	faux, contrefait	adj.
346	נָהוּגnahoug	nahoug	habituel, d'usage	adj.
347	חַףkhaf	khaf	innocent	adj.
348	מוּטָבmoutav	moutav	mieux, préférable	adj.
349	עֵרér	ér	éveillé, réveillé	adj.
350	עַזaz	az	intense, violent	adj.
351	יַמִּיyami	yami	marin, maritime	adj.
352	מוּזִיקָלִיmouzikali	mouzikali	musical, musicien	adj.
353	אָחִידakhid	akhid	uniforme, homogène	adj.
354	מְרֻבֶּהméroubé	méroubé	nombreux, multiple	adj.
355	מַגְעִילmag'il	mag'il	dégoûtant, répugnant	adj.
356	כָּשֵׁרkachér	kachér	casher, kasher	adj.
357	מְרַתֵּקmératék	mératék	fascinant, captivant	adj.
358	חַקְלָאִיkhakla'i	khakla'i	agricole	adj.
359	צְפוֹנִיtzfoni	tzfoni	du nord, septentrional	adj.
360	חָרִיףkharif	kharif	épicé, piquant	adj.
361	רָגִישׁraguich	raguich	sensible, susceptible	adj.
362	מְמֻשָּׁךְmémouchakh	mémouchakh	prolongé, long	adj.
363	חִלּוֹנִיkhiloni	khiloni	laïque, non religieux	adj.
364	אָפֵלafél	afél	sombre, obscur	adj.
365	מְבֻקָּשׁmévoukach	mévoukach	recherché	adj.
366	אַנְגְּלִיangli	angli	anglais	adj.
367	לָחוּץlakhoutz	lakhoutz	stressé, tendu	adj.
368	רָשׁוּםrachoum	rachoum	inscrit, enregistré	adj.
369	מְדִינִיmédini	médini	politique, diplomatique	adj.
370	נוֹצְרִיnotzri	notzri	chrétien	adj.
371	מַעֲשִׂיma'assi	ma'assi	pratique	adj.
372	מֻפְתָּעmoufta	moufta	surpris, étonné	adj.
373	מְקֻוָּןmékouvan	mékouvan	en ligne	adj.
374	יוֹמִיyomi	yomi	quotidien, journalier	adj.
375	דְּרוֹמִיdromi	dromi	du sud, méridional	adj.
376	עָלוּבalouv	alouv	minable, misérable	adj.
377	שָׁבוּרchavour	chavour	cassé, brisé	adj.
378	מוּסָרִיmoussari	moussari	moral, éthique	adj.
379	בִּטְחוֹנִיbitkhoni	bitkhoni	sécuritaire, de sécurité	adj.
380	רָצוּףratzouf	ratzouf	continu, ininterrompu	adj.
381	עֲתִידִיatidi	atidi	futur	adj.
382	קָדוּםkadoum	kadoum	ancien, antique	adj.
383	צַרtzar	tzar	étroit, serré	adj.
384	עַצְבָּנִיatzbani	atzbani	nerveux, énervé	adj.
385	עָנִיani	ani	pauvre, démuni	adj.
386	אַכְזָרִיakhzari	akhzari	cruel, impitoyable	adj.
387	סֶקְסִיséksi	séksi	sexy	adj.
388	צָהֹבtzahov	tzahov	jaune	adj.
389	אִיטַלְקִיitalki	italki	italien	adj.
390	יָתֵרyatér	yatér	excessif, superflu	adj.
391	מְסֻבָּךְméssoubakh	méssoubakh	compliqué, complexe	adj.
392	מְכֹעָרmékho'ar	mékho'ar	laid, moche	adj.
393	בָּהִירbahir	bahir	clair, lumineux	adj.
394	מֻבְהָקmouvhak	mouvhak	net, marqué	adj.
395	יִעוּדִיyi'oudi	yi'oudi	dédié, spécifique	adj.
396	רוֹמַנְטִיromanti	romanti	romantique	adj.
397	טִפּוּלִיtipouli	tipouli	thérapeutique, curatif	adj.
398	הֲדָדִיhadadi	hadadi	mutuel, réciproque	adj.
399	נָעוּלna'oul	na'oul	fermé à clé, verrouillé	adj.
400	מַמָּשִׁיmamachi	mamachi	réel, tangible	adj.