עָדִין délicat, doux
adinSans nikoud: עדיןadj.Racine:ע-ד-ן
Signification et traduction de עדין
- 1.
délicat, doux, fin, fragile
רך, דק או שקל לשבור אותו; גם אדם שמתנהג בעדינות ובשקט≈ רך, רגיש
עדין : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | עָדִיןadinעדין | עֲדִינָהadinaעדינה |
| Pluriel | עֲדִינִיםadinimעדינים | עֲדִינוֹתadinotעדינות |
Exemples avec עדין
את הכוסות העדינות האלה צריך לשטוף רק ביד.
Ces verres délicats doivent être lavés uniquement à la main.
האחות הייתה עדינה מאוד כשהיא החליפה לי את התחבושת.
L'infirmière a été très douce quand elle m'a changé le pansement.
אתה תהיה עדין איתי?
את תהיי עדינה איתי?
אתה עדין מדי.