Aller au contenu

שָׁקֵט calme, tranquille

chakétSans nikoud: שקט
adj.Racine:ש-ק-ט

Signification et traduction de שקט

  1. 1.

    calme, tranquille, silencieux

    שאין בו רעש או תנועה חזקה; רגוע≈ רגוע, שליו

שקט : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierשָׁקֵטchakétשקטשְׁקֵטָהchkétaשקטה
Plurielשְׁקֵטִיםchkétimשקטיםשְׁקֵטוֹתchkétotשקטות

Exemples avec שקט

  • חיפשנו דירה בשכונה שקטה ליד פארק.

    On cherchait un appartement dans un quartier calme près d'un parc.

  • הילדים היו שקטים כל הנסיעה, כי הם ישנו.

    Les enfants ont été calmes tout le trajet, parce qu'ils dormaient.

  • כל עוד תהיי שקטה, את יכולה להישאר כאן.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא אישה שקטה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני גר בשכונה שקטה מאד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires