Aller au contenu

חָרִיף épicé, piquant

kharifSans nikoud: חריף
adj.Racine:ח-ר-ף

Signification et traduction de חריף

  1. 1.

    épicé, piquant, relevé

    אוכל שגורם לתחושה של חום ושריפה בפה≈ פיקנטי, מפולפל

  2. 2.

    vif, aigu, acerbe

    חזק, חד ובולט מאוד, למשל ביקורת, כאב או שכל≈ חד, חמור, נוקב

חריף : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierחָרִיףkharifחריףחֲרִיפָהkharifaחריפה
Plurielחֲרִיפִיםkharifimחריפיםחֲרִיפוֹתkharifotחריפות

Exemples avec חריף

  • אני לא אוכל את הרוטב הזה, הוא חריף מדי.

    Je ne mange pas cette sauce, elle est trop piquante.

  • הסרט קיבל ביקורת חריפה בעיתונים.

    Le film a reçu une critique acerbe dans les journaux.

  • טום אוהב קרי חריף.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • האם אתה אוהב אוכל חריף?

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הוא חריף שכל.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

Commentaires