Частотный список

Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов

5 000 словСтраница 23 из 50

№	Иврит	Транскрипция	Перевод	Часть речи
2201	מוֹנִיתмони́т	мони́т	такси	сущ.
2202	בְּהַשְׁוָאָהбеһашваа́	беһашваа́	по сравнению	предл.
2203	לְהַכְרִיחַлеһахри́ах	леһахри́ах	заставлять, вынуждать	глаг.
2204	שָׁרִיףшари́ф	шари́ф	шериф	сущ.
2205	בְּדוֹמֶהбедоме́	бедоме́	подобно, так же как	нареч.
2206	לְצָרֵףлецаре́ф	лецаре́ф	присоединять, прилагать	глаг.
2207	חֲתִימָהхатима́	хатима́	подпись	сущ.
2208	לְהַמְצִיאлеһамци́	леһамци́	изобретать	глаг.
2209	פְּלַטְפוֹרְמָהплатформа́	платформа́	платформа	сущ.
2210	קֶבֶרке́вер	ке́вер	могила	сущ.
2211	מִנְהָגминһа́г	минһа́г	обычай, традиция	сущ.
2212	דֶּגֶלде́гель	де́гель	флаг	сущ.
2213	יַצִּיבяци́в	яци́в	стабильный, устойчивый	прил.
2214	הַשְׂכָּרָהһаскара́	һаскара́	сдача внаём, аренда	сущ.
2215	צִיּוֹנִיцийони́	цийони́	сионистский	прил.
2216	רְכוּשׁреху́ш	реху́ш	имущество, собственность	сущ.
2217	אֲכִילָהахила́	ахила́	еда, поедание	сущ.
2218	מְחֻיָּבмехуя́в	мехуя́в	обязанный	прил.
2219	פִינַנְסִיфинанси́	финанси́	финансовый	прил.
2220	רְאִיָּהреия́	реия́	зрение	сущ.
2221	עֲלִילָהалила́	алила́	сюжет, фабула	сущ.
2222	לְמַעֵטлемаэ́т	лемаэ́т	за исключением, кроме	предл.
2223	מֵיטָבмейта́в	мейта́в	лучшее	сущ.
2224	דְּפוּסдфу́с	дфу́с	шаблон, закономерность	сущ.
2225	גָּבִיעַгави́а	гави́а	кубок	сущ.
2226	לְחַיִּיםлехайи́м	лехайи́м	за здоровье!, будем!	межд.
2227	לְהַכְרִיעַлеһахри́а	леһахри́а	решать, склонять чашу весов	глаг.
2228	צִירци́р	ци́р	ось	сущ.
2229	לְהִתְעַלֵּםлеһитъале́м	леһитъале́м	игнорировать	глаг.
2230	לְפוֹצֵץлефоце́ц	лефоце́ц	взрывать, взорвать	глаг.
2231	סֶגֶלсе́гель	се́гель	персонал, штат	сущ.
2232	יְעִילוּתйеилу́т	йеилу́т	эффективность	сущ.
2233	בִּשּׁוּלбишу́ль	бишу́ль	готовка, кулинария	сущ.
2234	מַשָּׂאмаса́	маса́	груз, ноша	сущ.
2235	זֶרֶםзе́рем	зе́рем	ток	сущ.
2236	פֶּנְסִיָּהпенсия́	пенсия́	пенсия	сущ.
2237	זוּגִיзуги́	зуги́	чётный	прил.
2238	אֶמְצַעэмца́	эмца́	середина	сущ.
2239	פִּנּוּיпину́й	пину́й	эвакуация	сущ.
2240	הַנְדָּסָהһандаса́	һандаса́	инженерное дело, инженерия	сущ.
2241	שׁוֹקוֹלָדшокола́д	шокола́д	шоколад	сущ.
2242	מַלְכוּתмальху́т	мальху́т	царство, королевство	сущ.
2243	מִסָּבִיבмисави́в	мисави́в	вокруг	нареч.
2244	לִפְרֹשׁлифро́ш	лифро́ш	уйти, выйти	глаг.
2245	אַמִּיץами́ц	ами́ц	храбрый, смелый	прил.
2246	דַּקда́к	да́к	тонкий	прил.
2247	יוֹצֵרйоце́р	йоце́р	создатель, творец	сущ.
2248	תַּפְרִיטтафри́т	тафри́т	меню	сущ.
2249	לְכִוּוּןлехиву́н	лехиву́н	в направлении, к	предл.
2250	בְּטֶרֶםбете́рем	бете́рем	прежде чем, до того как	нареч.
2251	מַהוּתмаһу́т	маһу́т	сущность, суть	сущ.
2252	אַסְפָּקָהаспака́	аспака́	снабжение, поставка	сущ.
2253	תְּזוּנָהтзуна́	тзуна́	питание	сущ.
2254	יָבֵשׁяве́ш	яве́ш	сухой	прил.
2255	מַאֲגָרмаага́р	маага́р	хранилище, запас	сущ.
2256	מַעֲקָבмаака́в	маака́в	слежка, наблюдение	сущ.
2257	כָּרוּךְкару́х	кару́х	связанный, сопряжённый	прил.
2258	מִטְעָןмитъа́н	митъа́н	груз, багаж	сущ.
2259	מִדְבָּרмидба́р	мидба́р	пустыня	сущ.
2260	אֶמֶשׁэ́меш	э́меш	вчера вечером, прошлой ночью	нареч.
2261	מְכַשֵּׁףмехаше́ф	мехаше́ф	колдун, волшебник	сущ.
2262	חֲבוּרָהхавура́	хавура́	группа людей, компания	сущ.
2263	זִהוּיзиһу́й	зиһу́й	опознание, идентификация	сущ.
2264	אָבְדָןовда́н	овда́н	утрата, лишение	сущ.
2265	מְלֻכְלָךְмелухла́х	мелухла́х	грязный	прил.
2266	לְגַיֵּסлегайе́с	легайе́с	призывать	глаг.
2267	תְּחִלָּהтехила́	техила́	сначала, вначале	нареч.
2268	שֵׂכֶלсе́хель	се́хель	разум, ум	сущ.
2269	נָחָשׁнаха́ш	наха́ш	змея	сущ.
2270	אִישִׁיּוּתишию́т	ишию́т	личность	сущ.
2271	סָלוֹןсало́н	сало́н	гостиная	сущ.
2272	עִבּוּדибу́д	ибу́д	обработка	сущ.
2273	קוֹלוֹנֶלколоне́ль	колоне́ль	полковник	сущ.
2274	גּוּפָנִיгуфани́	гуфани́	физический, телесный	прил.
2275	תְּאוּרָהтеура́	теура́	освещение	сущ.
2276	זֶרַעзе́ра	зе́ра	семя	сущ.
2277	נָאֶהнаэ́	наэ́	красивый, привлекательный	прил.
2278	לְעַרְעֵרлеаръэ́р	леаръэ́р	подрывать, расшатывать	глаг.
2279	אֹזֶןо́зен	о́зен	ухо	сущ.
2280	חִיּוּנִיхиюни́	хиюни́	жизненно важный, необходимый	прил.
2281	יְרִיָּהйерия́	йерия́	выстрел	сущ.
2282	עֲמִידָהамида́	амида́	стояние	сущ.
2283	בְּעִנְיַןбеинья́н	беинья́н	насчёт, относительно	предл.
2284	פִּגּוּעַпигу́а	пигу́а	теракт	сущ.
2285	לְהַטְרִידлеһатри́д	леһатри́д	беспокоить, тревожить	глаг.
2286	רָגוּעַрагу́а	рагу́а	спокойный	прил.
2287	מְטַפֵּלметапе́ль	метапе́ль	психотерапевт, терапевт	сущ.
2288	לְהִתְפּוֹצֵץлеһитпоце́ц	леһитпоце́ц	взрываться, лопаться	глаг.
2289	אִגּוּדигу́д	игу́д	союз, объединение	сущ.
2290	לִקְרֹעַликро́а	ликро́а	рвать, разрывать	глаг.
2291	מוֹדִיעִיןмодии́н	модии́н	разведка	сущ.
2292	שִׁקּוּםшику́м	шику́м	реабилитация, восстановление	сущ.
2293	לִשְׁהוֹתлишһо́т	лишһо́т	пребывать, находиться	глаг.
2294	כִּבּוּשׁкибу́ш	кибу́ш	завоевание, оккупация	сущ.
2295	תְּלוּנָהтлуна́	тлуна́	жалоба	сущ.
2296	לְאַמֵּץлеаме́ц	леаме́ц	усыновлять, удочерять	глаг.
2297	אַרְיֵהарйе́	арйе́	лев	сущ.
2298	חֲגִיגָהхагига́	хагига́	празднование, праздник	сущ.
2299	מְחֻבָּרмехуба́р	мехуба́р	подключённый, соединённый	прил.
2300	צַעַרца́ар	ца́ар	сожаление	сущ.