К содержимому

לְהִתְעַלֵּם

леһитъале́мБез огласовки: להתעלם
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ע-ל-מ

Значения

  1. 1.

    игнорировать~ מ

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְעַלֵּםлеһитъале́мמִתְעַלֵּםмитъале́мמִתְעַלֶּמֶתмитъале́метמִתְעַלְּמִיםмитъальми́мמִתְעַלְּמוֹתмитъальмо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְעַלַּמְתִּיһитъала́мтиאֶתְעַלֵּםэтъале́м
мыאֲנַחְנוּהִתְעַלַּמְנוּһитъала́мнуנִתְעַלֵּםнитъале́м
ты (м.)אַתָּההִתְעַלַּמְתָּһитъала́мтаתִּתְעַלֵּםтитъале́м
ты (ж.)אַתְּהִתְעַלַּמְתְּһитъала́мтתִּתְעַלְּמִיтитъальми́
вы (м.)אַתֶּםהִתְעַלַּמְתֶּםһитъаламте́мתִּתְעַלְּמוּтитъальму́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְעַלַּמְתֶּןһитъаламте́нתִּתְעַלְּמוּтитъальму́תִּתְעַלֵּמְנָהкнижн.
онהוּאהִתְעַלֵּםһитъале́мיִתְעַלֵּםйитъале́м
онаהִיאהִתְעַלְּמָהһитъальма́תִּתְעַלֵּםтитъале́м
ониהֵם / הֵןהִתְעַלְּמוּһитъальму́יִתְעַלְּמוּйитъальму́תִּתְעַלֵּמְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְעַלֵּםһитъале́мהִתְעַלְּמִיһитъальми́הִתְעַלְּמוּһитъальму́הִתְעַלְּמוּһитъальму́הִתְעַלֵּמְנָהкнижн.

Примеры

  • אני מתכוון להתעלם מזה.

    Я буду это игнорировать.

    Tatoeba · fekundulo · caraokey · CC BY 2.0 FR

  • אני לא יכול להתעלם מזה.

    Я не могу закрыть на это глаза.

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

  • אנו לא יכולים להתעלם מזה יותר.

    Мы больше не можем закрывать на это глаза.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR