Частотный список

Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов

5 000 словСтраница 24 из 50

№	Иврит	Транскрипция	Перевод	Часть речи
2301	כִּסּוּיкису́й	кису́й	покрытие, крышка	сущ.
2302	הִתְנַהֲלוּתһитнаһалу́т	һитнаһалу́т	поведение, образ действий	сущ.
2303	עֲתִירָהатира́	атира́	ходатайство, петиция	сущ.
2304	חֲרֵדִיхареди́	хареди́	харед, ультраортодоксальный еврей	сущ.
2305	דֵּמוֹקְרָטִיдемократи́	демократи́	демократический	прил.
2306	אֹשֶׁרо́шер	о́шер	счастье	сущ.
2307	חַקְלָאוּתхаклау́т	хаклау́т	сельское хозяйство	сущ.
2308	בְּלֹאбло́	бло́	без	предл.
2309	מִשְׁטָרмишта́р	мишта́р	режим, строй	сущ.
2310	בְּסָמוּךְбесаму́х	бесаму́х	поблизости, рядом	нареч.
2311	לִשְׁטֹףлишто́ф	лишто́ф	мыть, полоскать	глаг.
2312	חוֹלֶהхоле́	холе́	больной, пациент	сущ.
2313	חֲזִיתхази́т	хази́т	фасад, перед	сущ.
2314	אָמִיןами́н	ами́н	надёжный, достоверный	прил.
2315	לְהִמָּכֵרлеһимахе́р	леһимахе́р	продаваться	глаг.
2316	מַשְׁקִיעַмашки́а	машки́а	инвестор, вкладчик	сущ.
2317	אִיּוּםию́м	ию́м	угроза	сущ.
2318	אָבוּדаву́д	аву́д	потерянный, пропащий	прил.
2319	רִיצָהрица́	рица́	бег, пробежка	сущ.
2320	הַשְׁוָאָהһашваа́	һашваа́	сравнение	сущ.
2321	לְהַשְׁמִידлеһашми́д	леһашми́д	уничтожить	глаг.
2322	לִגְבֹּרлигбо́р	лигбо́р	усиливаться, расти	глаг.
2323	לִתְבֹּעַлитбо́а	литбо́а	подать в суд, судиться	глаг.
2324	לְכַבֵּדлехабе́д	лехабе́д	уважать, почитать	глаг.
2325	מְיֻתָּרмеюта́р	меюта́р	лишний, ненужный	прил.
2326	זִהוּםзиһу́м	зиһу́м	инфекция, заражение	сущ.
2327	לְאַיֵּםлеайе́м	леайе́м	угрожать	глаг.
2328	שָׂטָןсата́н	сата́н	сатана, дьявол	сущ.
2329	לְהִסְתַּבֵּרлеһистабе́р	леһистабе́р	оказываться, выясняться	глаг.
2330	לִשְׁלֹלлишло́ль	лишло́ль	отрицать, исключать	глаг.
2331	פּוֹשֵׁעַпоше́а	поше́а	преступник	сущ.
2332	חֲקִיקָהхакика́	хакика́	законодательство	сущ.
2333	מְזֻיָּףмезуя́ф	мезуя́ф	поддельный, фальшивый	прил.
2334	אִזּוּןизу́н	изу́н	равновесие, баланс	сущ.
2335	לְבָרֵרлеваре́р	леваре́р	выяснять, узнавать	глаг.
2336	שׁוֹמֵרшоме́р	шоме́р	охранник, сторож	сущ.
2337	טִיפּти́п	ти́п	чаевые	сущ.
2338	מוֹצָאмоца́	моца́	происхождение	сущ.
2339	שַׁקְרָןшакра́н	шакра́н	лжец, врун	сущ.
2340	חָזֶהхазе́	хазе́	грудь, грудная клетка	сущ.
2341	נָהוּגнаһу́г	наһу́г	принятый, обычный	прил.
2342	לְחַיֵּךְлехайе́х	лехайе́х	улыбаться, улыбнуться	глаг.
2343	סֶלַעсе́ла	се́ла	скала, камень	сущ.
2344	שָׁלָלшала́ль	шала́ль	добыча, трофеи	сущ.
2345	חֻמְצָהхумца́	хумца́	кислота	сущ.
2346	דִּמְיוֹןдимйо́н	димйо́н	воображение, фантазия	сущ.
2347	לִידֵיлиде́й	лиде́й	в руки	предл.
2348	לְהִכָּשֵׁלлеһикаше́ль	леһикаше́ль	проваливаться, терпеть неудачу	глаг.
2349	גְּבִירָהгвира́	гвира́	госпожа	сущ.
2350	מֵרוֹץмеро́ц	меро́ц	гонка, забег	сущ.
2351	סִפְרִיָּהсифрия́	сифрия́	библиотека	сущ.
2352	בְּהַתְאָמָהбеһатъама́	беһатъама́	соответственно	нареч.
2353	אֹמֶץо́мец	о́мец	смелость, мужество	сущ.
2354	אֲגַםага́м	ага́м	озеро	сущ.
2355	מֶזֶגме́зег	ме́зег	погода	сущ.
2356	מִלּוּיмилу́й	милу́й	наполнение, заполнение	сущ.
2357	זַיִתза́йит	за́йит	маслина, олива	сущ.
2358	לוֹרְדло́рд	ло́рд	лорд	сущ.
2359	עִדְכּוּןидку́н	идку́н	обновление, апдейт	сущ.
2360	רְכִיבрехи́в	рехи́в	компонент, составляющая	сущ.
2361	לְאָחוֹרлеахо́р	леахо́р	назад	нареч.
2362	הֱיוֹתһео́т	һео́т	так как, поскольку	союз
2363	מוּדָעוּתмудау́т	мудау́т	осознанность, осведомлённость	сущ.
2364	חַףха́ф	ха́ф	невиновный	прил.
2365	כְּאֶחָדкеэха́д	кеэха́д	вместе, в равной мере	нареч.
2366	אַסְטְרָטֶגִיָּהастратегия́	астратегия́	стратегия	сущ.
2367	רוֹמָןрома́н	рома́н	роман	сущ.
2368	מוּטָבмута́в	мута́в	лучше	прил.
2369	מַשְׁכַּנְתָּאмашканта́	машканта́	ипотека, ипотечная ссуда	сущ.
2370	עֵרэ́р	э́р	бодрствующий, не спящий	прил.
2371	לְהֵעָצֵרлеһеаце́р	леһеаце́р	остановиться	глаг.
2372	פַּרְשָׁנוּתпаршану́т	паршану́т	интерпретация, толкование	сущ.
2373	גָּוֶןга́вен	га́вен	оттенок	сущ.
2374	לִשְׁכֹּןлишко́н	лишко́н	обитать, пребывать	глаг.
2375	עַזа́з	а́з	сильный, интенсивный	прил.
2376	זְרוֹעַзро́а	зро́а	рука	сущ.
2377	לְהֵרָצַחлеһераца́х	леһераца́х	быть убитым	глаг.
2378	אָקָדֶמִיָּהакадемия́	академия́	академия	сущ.
2379	יַמִּיями́	ями́	морской	прил.
2380	הַפְחָתָהһафхата́	һафхата́	снижение, сокращение	сущ.
2381	מוּזִיקָלִיмузикали́	музикали́	музыкальный	прил.
2382	אֻמָּהума́	ума́	нация, народ	сущ.
2383	שֶׁלֶטше́лет	ше́лет	вывеска, табличка	сущ.
2384	נְשִׁיקָהнешика́	нешика́	поцелуй	сущ.
2385	אָחִידахи́д	ахи́д	единообразный, однородный	прил.
2386	עֵצָהэца́	эца́	совет	сущ.
2387	מְרֻבֶּהмерубе́	мерубе́	многочисленный, множественный	прил.
2388	קִילוֹמֶטֶרкиломе́тер	киломе́тер	километр	сущ.
2389	ב״כба ко́ах	ба ко́ах	представитель	сущ.
2390	יֶרִיйе́ри	йе́ри	стрельба	сущ.
2391	מְנוּחָהменуха́	менуха́	отдых, покой	сущ.
2392	אֵיבָרэйва́р	эйва́р	орган	сущ.
2393	לְהִמָּלֵטлеһимале́т	леһимале́т	бежать, сбежать	глаг.
2394	הֶרְכֵּבһерке́в	һерке́в	состав	сущ.
2395	שָׁכֵןшахе́н	шахе́н	сосед	сущ.
2396	מַגְעִילмагъи́ль	магъи́ль	отвратительный, мерзкий	прил.
2397	מַלְאָךְмалеа́х	малеа́х	ангел	сущ.
2398	לְהִתְקַשּׁוֹתлеһиткашо́т	леһиткашо́т	затрудняться, испытывать трудности	глаг.
2399	מִמֵּילָאмимейла́	мимейла́	и так, всё равно	нареч.
2400	מֵמַדмема́д	мема́д	измерение	сущ.