К содержимому

מֶזֶג

ме́зегБез огласовки: מזג
сущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:מ-ז-ג

Значения

  1. 1.

    погода

    מזג אוויר

  2. 2.

    темперамент, нрав

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמֶזֶגме́зегמְזָגִיםмезаги́м
Смихутמֶזֶגме́зегמִזְגֵיмизге́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימִזְגִּיмизги́מְזָגַיмезага́й
твой (м.)אַתָּהמִזְגְּךָмизгеха́מְזָגֶיךָмезаге́ха
твой (ж.)אַתְּמִזְגֵּךְмизге́хמְזָגַיִךְмезага́йих
егоהוּאמִזְגּוֹмизго́מְזָגָיוмезага́в
еёהִיאמִזְגָּהּмизга́מְזָגֶיהָмезаге́һа
нашאֲנַחְנוּמִזְגֵּנוּмизге́нуמְזָגֵינוּмезаге́йну
ваш (м.)אַתֶּםמִזְגְּכֶםмизгехе́мמִזְגֵיכֶםмизгейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמִזְגְּכֶןмизгехе́нמִזְגֵיכֶןмизгейхе́н
их (м.)הֵםמִזְגָּםмизга́мמִזְגֵיהֶםмизгейһе́м
их (ж.)הֵןמִזְגָּןмизга́нמִזְגֵיהֶןмизгейһе́н

Примеры

  • מזג האוויר היום יותר יפה מאשר אתמול.

    Сегодня погода лучше, чем вчера.

    Tatoeba · MrShoval · estong · CC BY 2.0 FR

  • מזג האוויר היום יותר יפה לעומת אתמול.

    Сегодня погода лучше, чем вчера.

    Tatoeba · MrShoval · estong · CC BY 2.0 FR

  • אני הולך לטייל, כי מזג האוויר היום מעולה.

    Я иду гулять, так как погода сегодня замечательная.

    Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR