К содержимому

לִתְבֹּעַ

литбо́аБез огласовки: לתבוע
глаг.Биньян: паальКорень:ת-ב-ע

Значения

  1. 1.

    подать в суд, судиться~ את

  2. 2.

    требовать

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִתְבֹּעַлитбо́аתּוֹבֵעַтове́аתּוֹבַעַתтова́атתּוֹבְעִיםтовъи́мתּוֹבְעוֹתтовъо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיתָּבַעְתִּיтава́тиאֶתְבַּעэтба́
мыאֲנַחְנוּתָּבַעְנוּтава́нуנִתְבַּעнитба́
ты (м.)אַתָּהתָּבַעְתָּтава́таתִּתְבַּעтитба́
ты (ж.)אַתְּתָּבַעְתְּтава́тתִּתְבְּעִיтитбеи́
вы (м.)אַתֶּםתְּבַעְתֶּםтеваате́мתָּבַעְתֶּםразг. ударениеתִּתְבְּעוּтитбеу́
вы (ж.)אַתֶּןתְּבַעְתֶּןтеваате́нתָּבַעְתֶּןразг. ударениеתִּתְבְּעוּтитбеу́תִּתְבַּעְנָהкнижн.
онהוּאתָּבַעтава́יִתְבַּעйитба́
онаהִיאתָּבְעָהтавъа́תִּתְבַּעтитба́
ониהֵם / הֵןתָּבְעוּтавъу́יִתְבְּעוּйитбеу́תִּתְבַּעְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
תְּבַעтева́תִּבְעִיтивъи́תִּבְעוּтивъу́תִּבְעוּтивъу́תְּבַעְנָהкнижн.

Примеры

  • הם צריכים לתבוע את טום.

    Им следует подать на Тома в суд.

    Tatoeba · MrShoval · Inego · CC BY 2.0 FR

  • החלטתי שלא לתבוע אותך.

    Я решил не судиться с вами.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • החלטתי לא לתבוע אתכם לדין.

    Я решил не судиться с вами.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR