К содержимому

Условия использования

Обновлено: 5 ноября 2026 г.

Настоящие Условия использования (далее — «Условия») регулируют использование openhebrew.net и приложения OpenHebrew для iOS (вместе — «Сервис»). Адрес для связи с оператором Сервиса (далее — «Оператор»): support@openhebrew.net. Используя Сервис, пользователь принимает настоящие Условия.

Текст на русском языке является переводом. При расхождении преимущественную силу имеет текст на английском языке.

1. Предмет

Сервис — бесплатный онлайн-словарь иврита и средство его изучения. Отдельные функции доступны после регистрации. В приложении для iOS показывается реклама, на сайте реклама не показывается.

Словарные данные, переводы и автоматически созданные материалы предоставляются исключительно в учебных целях, без гарантии точности, и не являются профессиональным переводом или консультацией.

2. Учётная запись

Регистрация допускается для лиц, достигших 13 лет. Пользователь отвечает за все действия, совершённые с использованием его учётной записи, и за безопасность доступа к ней. Пользователь вправе в любое время удалить учётную запись в настройках профиля на сайте или в приложении либо направив запрос на privacy@openhebrew.net.

Пользователь вправе иметь только одну учётную запись. Создание или использование дополнительных учётных записей, в том числе для обхода ограничений использования или ограничений, наложенных на учётную запись, запрещено, если Оператор не дал на это предварительного разрешения по запросу на support@openhebrew.net. Оператор вправе объединить, ограничить или прекратить действие дополнительных учётных записей.

3. Пользовательский контент

Пользователь сохраняет права на размещаемый им контент и предоставляет Оператору неисключительную, безвозмездную, действующую во всём мире лицензию на хранение, отображение, модерацию и использование такого контента для работы и улучшения Сервиса.

Запрещается размещать контент, который является незаконным, оскорбительным, дискриминационным, содержит угрозы, спам или рекламу, персональные данные третьих лиц или нарушает права третьих лиц. Оператор вправе отклонить, скрыть или удалить такой контент и ограничить учётную запись при нарушениях.

4. Изображения профиля

Пользователь вправе загружать изображение профиля (далее — «Аватар»), только если обладает правами, необходимыми для его использования в Сервисе. Аватар не должен содержать:

  • наготу, сексуальный или сексуально откровенный контент;
  • любое изображение несовершеннолетних в сексуальном, сексуализированном или эксплуатационном контексте;
  • насилие, жестокость, травмы, кровь или самоповреждение;
  • символику или контент, разжигающие ненависть, экстремистские, дискриминационные или прославляющие преступления;
  • наркотики, оружие и иные запрещённые товары и действия;
  • изображения других лиц без их согласия или персональные данные третьих лиц;
  • рекламу, контактные данные или ссылки;
  • контент, нарушающий интеллектуальные или иные права третьих лиц.

Аватары проверяются автоматизированными средствами до публикации. Изображение, не прошедшее проверку, отклоняется и не сохраняется.

5. Запрещённые действия

Пользователю запрещается: копировать, выгружать или извлекать словарь или его существенные части массово либо автоматизированными средствами (в том числе с помощью скриптов, краулеров и ботов), а также использовать их в другом продукте или сервисе; обходить ограничения использования и технические средства защиты; нарушать работу Сервиса или пытаться получить несанкционированный доступ; обходить модерацию пользовательского контента; создавать учётные записи автоматизированными средствами; использовать Сервис в нарушение закона.

6. Интеллектуальная собственность

Сервис, его программное обеспечение, оформление и составленный словарь принадлежат Оператору, за исключением материалов третьих лиц, используемых на условиях соответствующих лицензий и перечисленных на странице «Источники и лицензии». Встроенные видео принадлежат их правообладателям и подчиняются условиям соответствующей платформы. Пользователю предоставляется личное непередаваемое право использовать Сервис по назначению.

7. Доступность

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности». Оператор вправе в любое время изменять, приостанавливать или прекращать работу любой функции.

8. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, Оператор не несёт ответственности за убытки, возникшие в связи с использованием Сервиса или невозможностью его использования, включая косвенные убытки, упущенную выгоду и утрату данных. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность, которая не может быть ограничена по применимому праву, и установленные законом права потребителей.

9. Ограничение и блокировка учётной записи

При любом нарушении настоящих Условий Оператор вправе по своему усмотрению ограничить учётную запись, в том числе отключить отдельные функции (комментарии, смену имени или Аватара и другие), удалить размещённый пользователем контент, а также приостановить действие учётной записи (заблокировать её) или прекратить его. Такие меры могут применяться без предварительного уведомления.

10. Применимое право

Настоящие Условия регулируются правом Государства Израиль без ущерба для императивных норм о защите прав потребителей страны проживания пользователя.

11. Изменения

Оператор вправе изменять настоящие Условия. О существенных изменениях сообщается в Сервисе заранее. Продолжение использования Сервиса после даты вступления изменений в силу означает их принятие. Дата вступления в силу: 5 ноября 2026 г..