Частотный список
Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов
5 000 словСтраница 25 из 50
| № | Иврит | Транскрипция | Перевод | Часть речи | В словарь |
|---|---|---|---|---|---|
| 2401 | כָּשֵׁרкаше́р | каше́р | кошерный | прил. | |
| 2402 | מְרַתֵּקмерате́к | мерате́к | захватывающий, увлекательный | прил. | |
| 2403 | לְאַחְזֵרлеахзе́р | леахзе́р | извлекать, восстанавливать | глаг. | |
| 2404 | הַשְׂכָּלָהһаскала́ | һаскала́ | образование, просвещение | сущ. | |
| 2405 | תּוֹדָעָהтодаа́ | тодаа́ | сознание | сущ. | |
| 2406 | חַקְלָאִיхаклаи́ | хаклаи́ | сельскохозяйственный | прил. | |
| 2407 | אֲמִירָהамира́ | амира́ | высказывание, изречение | сущ. | |
| 2408 | הֲכִיһахи́ | һахи́ | самый, наиболее | нареч. | |
| 2409 | גְּבִינָהгвина́ | гвина́ | сыр | сущ. | |
| 2410 | צְפוֹנִיцфони́ | цфони́ | северный | прил. | |
| 2411 | לְהִיָּרוֹתлеһияро́т | леһияро́т | быть подстреленным, в него выстрелили | глаг. | |
| 2412 | מִדְרָשׁмидра́ш | мидра́ш | мидраш | сущ. | |
| 2413 | מִרְפֶּסֶתмирпе́сет | мирпе́сет | балкон | сущ. | |
| 2414 | מַעֲסִיקмааси́к | мааси́к | работодатель | сущ. | |
| 2415 | צַוָּארца́вар | ца́вар | шея | сущ. | |
| 2416 | קֶשֶׁתке́шет | ке́шет | радуга | сущ. | |
| 2417 | חָרִיףхари́ф | хари́ф | острый | прил. | |
| 2418 | לְסַכֵּןлесаке́н | лесаке́н | рисковать, подвергать опасности | глаг. | |
| 2419 | צַדִּיקцади́к | цади́к | праведник | сущ. | |
| 2420 | טִפּוּסтипу́с | типу́с | тип, вид | сущ. | |
| 2421 | יָרֵחַяре́ах | яре́ах | луна | сущ. | |
| 2422 | נְטִיָּהнетия́ | нетия́ | склонность, тенденция | сущ. | |
| 2423 | תֵּאוֹרִיָּהтеория́ | теория́ | теория | сущ. | |
| 2424 | מְיַסֵּדмеясе́д | меясе́д | основатель | сущ. | |
| 2425 | לְהַקְדִּישׁлеһакди́ш | леһакди́ш | посвящать | глаг. | |
| 2426 | תַּעֲסוּקָהтаасука́ | таасука́ | занятость, трудоустройство | сущ. | |
| 2427 | גֵּרוּשִׁיםгеруши́м | геруши́м | развод | сущ. | |
| 2428 | קַבְּלָןкабла́н | кабла́н | подрядчик | сущ. | |
| 2429 | רָגִישׁраги́ш | раги́ш | чувствительный, ранимый | прил. | |
| 2430 | דְּאָגָהдеага́ | деага́ | забота, беспокойство | сущ. | |
| 2431 | חוֹבֵבхове́в | хове́в | любитель, фанат | сущ. | |
| 2432 | מֵיזָםмейза́м | мейза́м | проект, предприятие | сущ. | |
| 2433 | כִּיסки́с | ки́с | карман | сущ. | |
| 2434 | מְמֻשָּׁךְмемуша́х | мемуша́х | продолжительный, затяжной | прил. | |
| 2435 | מַתֶּכֶתмате́хет | мате́хет | металл | сущ. | |
| 2436 | אוֹטוֹото́ | ото́ | машина, авто | сущ. | |
| 2437 | מֶדִיָּהмедия́ | медия́ | медиа, СМИ | сущ. | |
| 2438 | לְהִזְדַּקֵּקлеһиздаке́к | леһиздаке́к | нуждаться | глаг. | |
| 2439 | צוֹפֶהцофе́ | цофе́ | зритель, наблюдатель | сущ. | |
| 2440 | עָנָןана́н | ана́н | облако | сущ. | |
| 2441 | כִּשָּׁרוֹןкишаро́н | кишаро́н | талант, способность | сущ. | |
| 2442 | מִמְשָׁלмимша́ль | мимша́ль | администрация, правительство | сущ. | |
| 2443 | שָׁרָתшара́т | шара́т | сервер | сущ. | |
| 2444 | לְהִתְפַּלֵּלлеһитпале́ль | леһитпале́ль | молиться | глаг. | |
| 2445 | תֹּקֶףто́кеф | то́кеф | юридическая сила, действие | сущ. | |
| 2446 | אַלְכּוֹהוֹלалькоһо́ль | алькоһо́ль | алкоголь, спирт | сущ. | |
| 2447 | מְמֻצָּעмемуца́ | мемуца́ | среднее, средний балл | сущ. | |
| 2448 | נָתִיבнати́в | нати́в | путь, маршрут | сущ. | |
| 2449 | לְהַדְלִיקлеһадли́к | леһадли́к | зажигать, включать | глаг. | |
| 2450 | חִלּוֹנִיхилони́ | хилони́ | светский, нерелигиозный | прил. | |
| 2451 | פֵּרוּקперу́к | перу́к | разборка, демонтаж | сущ. | |
| 2452 | הֲפָרָהһафара́ | һафара́ | нарушение | сущ. | |
| 2453 | מוּבָןмува́н | мува́н | смысл, значение | сущ. | |
| 2454 | חָסִידхаси́д | хаси́д | хасид | сущ. | |
| 2455 | בְּכֵנוּתбехе́нут | бехе́нут | честно, искренне | нареч. | |
| 2456 | עֵדֶןэ́ден | э́ден | рай | сущ. | |
| 2457 | חָזוֹןхазо́н | хазо́н | видение | сущ. | |
| 2458 | אָפֵלафе́ль | афе́ль | тёмный, мрачный | прил. | |
| 2459 | לְהַבְהִירлеһавһи́р | леһавһи́р | прояснять, разъяснять | глаг. | |
| 2460 | קְלָףкла́ф | кла́ф | игральная карта | сущ. | |
| 2461 | בְּחִנָּםбехина́м | бехина́м | бесплатно, даром | нареч. | |
| 2462 | הַעֲלָאָהһаалаа́ | һаалаа́ | повышение | сущ. | |
| 2463 | חִסּוּןхису́н | хису́н | прививка, вакцина | сущ. | |
| 2464 | נֶגֶבне́гев | не́гев | Негев | сущ. | |
| 2465 | טַבְלָהтавла́ | тавла́ | таблица | сущ. | |
| 2466 | תְּצוּגָהтецуга́ | тецуга́ | показ, выставка | сущ. | |
| 2467 | מְבֻקָּשׁмевука́ш | мевука́ш | разыскиваемый | прил. | |
| 2468 | שֶׁמָּאшема́ | шема́ | как бы не, чтобы не | союз | |
| 2469 | מִמּוּשׁмиму́ш | миму́ш | реализация, осуществление | сущ. | |
| 2470 | שְׁמוּעָהшмуа́ | шмуа́ | слух, молва | сущ. | |
| 2471 | נֵרне́р | не́р | свеча | сущ. | |
| 2472 | לְהִתְפַּרְסֵםлеһитпарсе́м | леһитпарсе́м | прославиться, стать известным | глаг. | |
| 2473 | אַנְגְּלִיангли́ | англи́ | английский | прил. | |
| 2474 | מַמְזֵרмамзе́р | мамзе́р | ублюдок, сволочь | сущ. | |
| 2475 | יַאלְלָהялела́ | ялела́ | давай!, ну же! | межд. | |
| 2476 | לִבְלֹטливло́т | ливло́т | выделяться, выступать | глаг. | |
| 2477 | לָחוּץлаху́ц | лаху́ц | напряжённый, нервный | прил. | |
| 2478 | רָשׁוּםрашу́м | рашу́м | записанный, зарегистрированный | прил. | |
| 2479 | קִרְבָהкирва́ | кирва́ | близость, соседство | сущ. | |
| 2480 | עִיּוּןию́н | ию́н | изучение, исследование | сущ. | |
| 2481 | מְדִינִיмедини́ | медини́ | политический, государственный | прил. | |
| 2482 | פְּרִיצָהприца́ | прица́ | взлом, проникновение | сущ. | |
| 2483 | נוֹצְרִיноцри́ | ноцри́ | христианский | прил. | |
| 2484 | לְהַתִּירлеһати́р | леһати́р | разрешать, позволять | глаг. | |
| 2485 | רַעַשׁра́аш | ра́аш | шум | сущ. | |
| 2486 | לְשׂוֹחֵחַлесохе́ах | лесохе́ах | беседовать, разговаривать | глаг. | |
| 2487 | צֹמֶתцо́мет | цо́мет | перекрёсток | сущ. | |
| 2488 | לִצְמֹחַлицмо́ах | лицмо́ах | расти, произрастать | глаг. | |
| 2489 | עִתּוֹנוּתитону́т | итону́т | пресса, журналистика | сущ. | |
| 2490 | בֶּרֶךְбе́рех | бе́рех | колено | сущ. | |
| 2491 | לְחִימָהлехима́ | лехима́ | бой, борьба | сущ. | |
| 2492 | הַנְהָגָהһанһага́ | һанһага́ | руководство | сущ. | |
| 2493 | מַעֲשִׂיмааси́ | мааси́ | практичный, практический | прил. | |
| 2494 | מַזְכִּירмазки́р | мазки́р | секретарь | сущ. | |
| 2495 | מֻפְתָּעмуфта́ | муфта́ | удивлённый | прил. | |
| 2496 | דַּיָּרдая́р | дая́р | жилец, квартирант | сущ. | |
| 2497 | חוּטху́т | ху́т | нить, нитка | сущ. | |
| 2498 | קוֹלֶג׳ко́ледж | ко́ледж | колледж | сущ. | |
| 2499 | שֶׁלֶגше́лег | ше́лег | снег | сущ. | |
| 2500 | תַּפּוּחַтапу́ах | тапу́ах | яблоко | сущ. |