К содержимому

לְהִתְפַּלֵּל

леһитпале́льБез огласовки: להתפלל
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:פ-ל-ל

Значения

  1. 1.

    молиться

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְפַּלֵּלлеһитпале́льמִתְפַּלֵּלмитпале́льמִתְפַּלֶּלֶתмитпале́летמִתְפַּלְּלִיםмитпалели́мמִתְפַּלְּלוֹתмитпалело́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְפַּלַּלְתִּיһитпала́льтиאֶתְפַּלֵּלэтпале́ль
мыאֲנַחְנוּהִתְפַּלַּלְנוּһитпала́льнуנִתְפַּלֵּלнитпале́ль
ты (м.)אַתָּההִתְפַּלַּלְתָּһитпала́льтаתִּתְפַּלֵּלтитпале́ль
ты (ж.)אַתְּהִתְפַּלַּלְתְּһитпала́льтתִּתְפַּלְּלִיтитпалели́
вы (м.)אַתֶּםהִתְפַּלַּלְתֶּםһитпалальте́мתִּתְפַּלְּלוּтитпалелу́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְפַּלַּלְתֶּןһитпалальте́нתִּתְפַּלְּלוּтитпалелу́תִּתְפַּלֵּלְנָהкнижн.
онהוּאהִתְפַּלֵּלһитпале́льיִתְפַּלֵּלйитпале́ль
онаהִיאהִתְפַּלְּלָהһитпалела́תִּתְפַּלֵּלтитпале́ль
ониהֵם / הֵןהִתְפַּלְּלוּһитпалелу́יִתְפַּלְּלוּйитпалелу́תִּתְפַּלֵּלְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְפַּלֵּלһитпале́льהִתְפַּלְּלִיһитпалели́הִתְפַּלְּלוּһитпалелу́הִתְפַּלְּלוּһитпалелу́הִתְפַּלֵּלְנָהкнижн.

Примеры

  • קצת מאוחר מדי להתפלל.

    Поздновато молиться.

    Tatoeba · fekundulo · threepwood · CC BY 2.0 FR

  • תום התחיל להתפלל.

    Том начал молиться.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • בואו נתפלל כולנו יחד.

    Помолимся!

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR