К содержимому

דְּאָגָה

деага́Без огласовки: דאגה
сущ.женскийМишкаль: кталаКорень:ד-א-ג

Значения

  1. 1.

    забота, беспокойство

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаדְּאָגָהдеага́דְּאָגוֹתдеаго́т
Смихутדַּאֲגַתдаага́тדַּאֲגוֹתдааго́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִידַּאֲגָתִיдаагати́דַּאֲגוֹתַיдаагота́й
твой (м.)אַתָּהדַּאֲגָתְךָдаагатха́דַּאֲגוֹתֶיךָдааготе́ха
твой (ж.)אַתְּדַּאֲגָתֵךְдаагате́хדַּאֲגוֹתַיִךְдаагота́йих
егоהוּאדַּאֲגָתוֹдаагато́דַּאֲגוֹתָיוдаагота́в
еёהִיאדַּאֲגָתָהּдаагата́דַּאֲגוֹתֶיהָдааготе́һа
нашאֲנַחְנוּדַּאֲגָתֵנוּдаагате́нуדַּאֲגוֹתֵינוּдааготе́йну
ваш (м.)אַתֶּםדַּאֲגַתְכֶםдаагатхе́мדַּאֲגוֹתֵיכֶםдааготейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןדַּאֲגַתְכֶןдаагатхе́нדַּאֲגוֹתֵיכֶןдааготейхе́н
их (м.)הֵםדַּאֲגָתָםдаагата́мדַּאֲגוֹתֵיהֶםдааготейһе́м
их (ж.)הֵןדַּאֲגָתָןдаагата́нדַּאֲגוֹתֵיהֶןдааготейһе́н

Примеры

  • אני אשמור סוד. אל דאגה.

    Я буду держать это в тайне. Не беспокойся.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אל דאגה! זה מספיק טוב!

    Спокойствие! Это довольно неплохо!

    Tatoeba · MrShoval · caponych · CC BY 2.0 FR

  • אל דאגה. לא אספר.

    Не беспокойся. Я ничего не скажу.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR