К содержимому

מוּבָן

мува́нБез огласовки: מובן
сущ.мужскойМишкаль: муктальКорень:ב-י-ן

Значения

  1. 1.

    смысл, значение

  2. 2.

    в смысле

    במובן

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמוּבָןмува́нמוּבָנִיםмувани́м
Смихутמוּבַןмува́нמוּבְנֵיмувне́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימוּבָנִיмувани́מוּבָנַיмувана́й
твой (м.)אַתָּהמוּבָנְךָмуванха́מוּבָנֶיךָмуване́ха
твой (ж.)אַתְּמוּבָנֵךְмуване́хמוּבָנַיִךְмувана́йих
егоהוּאמוּבָנוֹмувано́מוּבָנָיוмувана́в
еёהִיאמוּבָנָהּмувана́מוּבָנֶיהָмуване́һа
нашאֲנַחְנוּמוּבָנֵנוּмуване́нуמוּבָנֵינוּмуване́йну
ваш (м.)אַתֶּםמוּבַנְכֶםмуванхе́мמוּבְנֵיכֶםмувнейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמוּבַנְכֶןмуванхе́н
их (м.)הֵםמוּבָנָםмувана́мמוּבְנֵיהֶםмувнейһе́м
их (ж.)הֵןמוּבָנָןмувана́нמוּבְנֵיהֶןмувнейһе́н

Примеры

  • זה נכון, במובן מסוים.

    Это в известной степени правда.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מאדים דומה לכוכב הלכת שלנו במובנים מסויימים.

    Марс чем-то похож на нашу планету.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אנגליה דומה ליפן במובנים רבים.

    Англия похожа на Японию во многих отношениях.

    Tatoeba · fekundulo · ae5s · CC BY 2.0 FR