К содержимому

שׁוֹמֵר

шоме́рБез огласовки: שומר
сущ.мужскойМишкаль: котельКорень:ש-מ-ר

Значения

  1. 1.

    охранник, сторож

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаשׁוֹמֵרшоме́рשׁוֹמְרִיםшомри́м
Смихутשׁוֹמֵרшоме́рשׁוֹמְרֵיшомре́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִישׁוֹמְרִיшомри́שׁוֹמְרַיшомра́й
твой (м.)אַתָּהשׁוֹמֶרְךָшомерха́שׁוֹמְרֶיךָшомре́ха
твой (ж.)אַתְּשׁוֹמְרֵךְшомре́хשׁוֹמְרַיִךְшомра́йих
егоהוּאשׁוֹמְרוֹшомро́שׁוֹמְרָיוшомра́в
еёהִיאשׁוֹמְרָהּшомра́שׁוֹמְרֶיהָшомре́һа
нашאֲנַחְנוּשׁוֹמְרֵנוּшомре́нуשׁוֹמְרֵינוּшомре́йну
ваш (м.)אַתֶּםשׁוֹמֶרְכֶםшомерхе́мשׁוֹמְרֵיכֶםшомрейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןשׁוֹמֶרְכֶןшомерхе́нשׁוֹמְרֵיכֶןшомрейхе́н
их (м.)הֵםשׁוֹמְרָםшомра́мשׁוֹמְרֵיהֶםшомрейһе́м
их (ж.)הֵןשׁוֹמְרָןшомра́нשׁוֹמְרֵיהֶןшомрейһе́н

Примеры

  • מי שומר על השומרים?

    Кто наблюдает за наблюдателями?

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • השומרים לא ראו אותך.

    Охранники тебя не видели.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • השומר אחי אנוכי?

    Разве я сторож брату моему?

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR