לִגְבֹּר
лигбо́рБез огласовки: לגבורглаг.Биньян: паальКорень:ג-ב-ר
Значения
- 1.
усиливаться, расти
- 2.
одолеть
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִגְבֹּרлигбо́р | גּוֹבֵרгове́р | גּוֹבֶרֶתгове́рет | גּוֹבְרִיםговри́м | גּוֹבְרוֹתговро́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | גָּבַרְתִּיгава́рти | אֶגְבַּרэгба́р |
| мыאֲנַחְנוּ | גָּבַרְנוּгава́рну | נִגְבַּרнигба́р |
| ты (м.)אַתָּה | גָּבַרְתָּгава́рта | תִּגְבַּרтигба́р |
| ты (ж.)אַתְּ | גָּבַרְתְּгава́рт | תִּגְבְּרִיтигбери́ |
| вы (м.)אַתֶּם | גְּבַרְתֶּםгварте́мגָּבַרְתֶּםразг. ударение | תִּגְבְּרוּтигберу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | גְּבַרְתֶּןгварте́нגָּבַרְתֶּןразг. ударение | תִּגְבַּרְנָהтигба́рна |
| онהוּא | גָּבַרгава́р | יִגְבַּרйигба́р |
| онаהִיא | גָּבְרָהгавра́ | תִּגְבַּרтигба́р |
| ониהֵם / הֵן | גָּבְרוּгавру́ | יִגְבְּרוּйигберу́תִּגְבַּרְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| גְּבַרгва́р | גִּבְרִיгиври́ | גִּבְרוּгивру́ | גְּבַרְנָהгва́рна |
Примеры
הם יכולים לגבור על הפחדים שלהם.
Они могут преодолеть свои страхи.
תום יכול היה לגבור על כל אדם.
Том мог побить любого.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
העולם משתנה בקצב גובר והולך.
Мир меняется всё быстрее и быстрее.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR