גֶּבֶר
ге́верБез огласовки: גברсущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:ג-ב-ר
Значения
- 1.
мужчина
אדם בוגר ממין זכר≈ איש
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | גֶּבֶרге́вер | גְּבָרִיםгвари́м |
| Смихут | גֶּבֶרге́вер | גַּבְרֵיгавре́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | גַּבְרִיгаври́ | גְּבָרַיгвара́й |
| твой (м.)אַתָּה | גַּבְרְךָгавреха́ | גְּבָרֶיךָгваре́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | גַּבְרֵךְгавре́х | גְּבָרַיִךְгвара́йих |
| егоהוּא | גַּבְרוֹгавро́ | גְּבָרָיוгвара́в |
| еёהִיא | גַּבְרָהּгавра́ | גְּבָרֶיהָгваре́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | גַּבְרֵנוּгавре́ну | גְּבָרֵינוּгваре́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | גַּבְרְכֶםгаврехе́м | גַּבְרֵיכֶםгаврейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | גַּבְרְכֶןгаврехе́н | גַּבְרֵיכֶןгаврейхе́н |
| их (м.)הֵם | גַּבְרָםгавра́м | גַּבְרֵיהֶםгаврейһе́м |
| их (ж.)הֵן | גַּבְרָןгавра́н | גַּבְרֵיהֶןгаврейһе́н |
Примеры
בתור לרופא ישבו שני גברים ואישה מבוגרת
В очереди к врачу сидели двое мужчин и пожилая женщина.
אתה גבר שלי.
Ты мой мужчина.
גבר אומר, גבר עושה.
Пацан сказал — пацан сделал.
אני גבר נשוי.
Я женатый мужчина.