שֶׁלֶט
ше́летБез огласовки: שלטсущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:ש-ל-ט
Значения
- 1.
вывеска, табличка, знак
- 2.
пульт
дистанционный
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | שֶׁלֶטше́лет | שְׁלָטִיםшлати́м |
| Смихут | שֶׁלֶטше́лет | שִׁלְטֵיшильте́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | שִׁלְטִיшильти́ | שְׁלָטַיшлата́й |
| твой (м.)אַתָּה | שִׁלְטְךָшильтеха́ | שְׁלָטֶיךָшлате́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | שִׁלְטֵךְшильте́х | שְׁלָטַיִךְшлата́йих |
| егоהוּא | שִׁלְטוֹшильто́ | שְׁלָטָיוшлата́в |
| еёהִיא | שִׁלְטָהּшильта́ | שְׁלָטֶיהָшлате́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | שִׁלְטֵנוּшильте́ну | שְׁלָטֵינוּшлате́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | שִׁלְטְכֶםшильтехе́м | שִׁלְטֵיכֶםшильтейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | שִׁלְטְכֶןшильтехе́н | שִׁלְטֵיכֶןшильтейхе́н |
| их (м.)הֵם | שִׁלְטָםшильта́м | שִׁלְטֵיהֶםшильтейһе́м |
| их (ж.)הֵן | שִׁלְטָןшильта́н | שִׁלְטֵיהֶןшильтейһе́н |
Примеры
היה שם שלט שאמר: "אסור לדרוך על הדשא".
Была табличка с надписью «По траве не ходить».
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
השלט של הטלוויזיה נמצא מתחת לספה.
Пульт от телевизора под диваном.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
היו שלטים רבים בפרק שכתוב עליהם "לא לדרוך על הדשא."
В парке было много табличек с надписью "По газону не ходить".
Выражения
Однокоренные
- контроль, управлениеשְׁלִיטָה
- власть, правлениеשִׁלְטוֹן
- управлять, контролироватьלִשְׁלֹט
- захватить, овладетьלְהִשְׁתַּלֵּט
- правитель, властительשַׁלִּיט
- быть подконтрольным, управлятьсяלְהִשָּׁלֵט
- государственный, правительственныйשִׁלְטוֹנִי
- указатели, вывескиשִׁלּוּט
- захват, поглощениеהִשְׁתַּלְּטוּת
- господствующий, правящийשַׁלָּט
- властный, деспотичныйשְׁתַלְטָנִי
- властный, любящий всё контролироватьשְׁתַלְטָן