לְהִשְׁתַּלֵּט

леһиштале́тБез огласовки: להשתלט

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ש-ל-ט

Значения

1.
захватить, овладеть, взять под контроль~ על

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִשְׁתַּלֵּטлеһиштале́т	מִשְׁתַּלֵּטмиштале́т	מִשְׁתַּלֶּטֶתмиштале́тет	מִשְׁתַּלְּטִיםмиштальти́м	מִשְׁתַּלְּטוֹתмиштальто́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִשְׁתַּלַּטְתִּיһишталате́ти	הִשְׁתַּלַּטְנוּһиштала́тну	הִשְׁתַּלַּטְתָּһишталате́та	הִשְׁתַּלַּטְתְּһишталате́т	הִשְׁתַּלַּטְתֶּםһишталатете́м	הִשְׁתַּלַּטְתֶּןһишталатете́н	הִשְׁתַּלֵּטһиштале́т	הִשְׁתַּלְּטָהһиштальта́	הִשְׁתַּלְּטוּһиштальту́
Будущее	אֶשְׁתַּלֵּטэштале́т	נִשְׁתַּלֵּטништале́т	תִּשְׁתַּלֵּטтиштале́т	תִּשְׁתַּלְּטִיтиштальти́	תִּשְׁתַּלְּטוּтиштальту́	תִּשְׁתַּלְּטוּтиштальту́תִּשְׁתַּלֵּטְנָהкнижн.	יִשְׁתַּלֵּטйиштале́т	תִּשְׁתַּלֵּטтиштале́т	יִשְׁתַּלְּטוּйиштальту́תִּשְׁתַּלֵּטְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִשְׁתַּלַּטְתִּיһишталате́ти	אֶשְׁתַּלֵּטэштале́т
мыאֲנַחְנוּ	הִשְׁתַּלַּטְנוּһиштала́тну	נִשְׁתַּלֵּטништале́т
ты (м.)אַתָּה	הִשְׁתַּלַּטְתָּһишталате́та	תִּשְׁתַּלֵּטтиштале́т
ты (ж.)אַתְּ	הִשְׁתַּלַּטְתְּһишталате́т	תִּשְׁתַּלְּטִיтиштальти́
вы (м.)אַתֶּם	הִשְׁתַּלַּטְתֶּםһишталатете́м	תִּשְׁתַּלְּטוּтиштальту́
вы (ж.)אַתֶּן	הִשְׁתַּלַּטְתֶּןһишталатете́н	תִּשְׁתַּלְּטוּтиштальту́תִּשְׁתַּלֵּטְנָהкнижн.
онהוּא	הִשְׁתַּלֵּטһиштале́т	יִשְׁתַּלֵּטйиштале́т
онаהִיא	הִשְׁתַּלְּטָהһиштальта́	תִּשְׁתַּלֵּטтиштале́т
ониהֵם / הֵן	הִשְׁתַּלְּטוּһиштальту́	יִשְׁתַּלְּטוּйиштальту́תִּשְׁתַּלֵּטְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִשְׁתַּלֵּטһиштале́т	הִשְׁתַּלְּטִיһиштальти́	הִשְׁתַּלְּטוּһиштальту́	הִשְׁתַּלְּטוּһиштальту́הִשְׁתַּלֵּטְנָהкнижн.

Примеры

תנסה להשתלט על עצמך.
Старайтесь держать себя в руках.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
תום אמר שהוא השתלט על הכל.
Том сказал, что у него всё под контролем.
Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR
אלכוהול השתלט על חייך.
Алкоголь завладел твоей жизнью.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Однокоренные