К содержимому

חֲבוּרָה

хавура́Без огласовки: חבורה
сущ.женскийМишкаль: ктулаКорень:ח-ב-ר

Значения

  1. 1.

    компания, группа, шайка

  2. 2.

    синяк, ушиб

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаחֲבוּרָהхавура́חֲבוּרוֹתхавуро́т
Смихутחֲבוּרַתхавура́тחֲבוּרוֹתхавуро́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיחֲבוּרָתִיхавурати́חֲבוּרוֹתַיхавурота́й
твой (м.)אַתָּהחֲבוּרָתְךָхавуратха́חֲבוּרוֹתֶיךָхавуроте́ха
твой (ж.)אַתְּחֲבוּרָתֵךְхавурате́хחֲבוּרוֹתַיִךְхавурота́йих
егоהוּאחֲבוּרָתוֹхавурато́חֲבוּרוֹתָיוхавурота́в
еёהִיאחֲבוּרָתָהּхавурата́חֲבוּרוֹתֶיהָхавуроте́һа
нашאֲנַחְנוּחֲבוּרָתֵנוּхавурате́нуחֲבוּרוֹתֵינוּхавуроте́йну
ваш (м.)אַתֶּםחֲבוּרַתְכֶםхавуратхе́мחֲבוּרוֹתֵיכֶםхавуротейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןחֲבוּרַתְכֶןхавуратхе́нחֲבוּרוֹתֵיכֶןхавуротейхе́н
их (м.)הֵםחֲבוּרָתָםхавурата́мחֲבוּרוֹתֵיהֶםхавуротейһе́м
их (ж.)הֵןחֲבוּרָתָןхавурата́нחֲבוּרוֹתֵיהֶןхавуротейһе́н

Примеры

  • הייתי רוצה להצטרף לחבורה שלך.

    Я бы хотел присоединиться к вашей группе.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הם אמרו שהוא היה הסופר הטוב ביותר בחבורה.

    Они говорили, что он лучший писатель в группе.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • חבורת שודדים תקפה את הקבוצה.

    Банда грабителей вломилась на вечеринку.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR