К содержимому

חֶבְרָה

хевра́Без огласовки: חברה
сущ.женскийМишкаль: китлаКорень:ח-ב-ר

Значения

  1. 1.

    компания, фирма

    עסק או ארגון שמוכר מוצרים או שירותים כדי להרוויח≈ עסק, פירמה

  2. 2.

    общество

    כל האנשים שחיים יחד במדינה או בתרבות מסוימת≈ ציבור, קהילה

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаחֶבְרָהхевра́חֲבָרוֹתхаваро́т
Смихутחֶבְרַתхевра́тחֶבְרוֹתхевро́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיחֶבְרָתִיхеврати́חֶבְרוֹתַיхеврота́й
твой (м.)אַתָּהחֶבְרָתְךָхевратха́חֶבְרוֹתֶיךָхевроте́ха
твой (ж.)אַתְּחֶבְרָתֵךְхеврате́хחֶבְרוֹתַיִךְхеврота́йих
егоהוּאחֶבְרָתוֹхеврато́חֶבְרוֹתָיוхеврота́в
еёהִיאחֶבְרָתָהּхеврата́חֶבְרוֹתֶיהָхевроте́һа
нашאֲנַחְנוּחֶבְרָתֵנוּхеврате́нуחֶבְרוֹתֵינוּхевроте́йну
ваш (м.)אַתֶּםחֶבְרַתְכֶםхевратхе́мחֶבְרוֹתֵיכֶםхевротейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןחֶבְרַתְכֶןхевратхе́нחֶבְרוֹתֵיכֶןхевротейхе́н
их (м.)הֵםחֶבְרָתָםхеврата́мחֶבְרוֹתֵיהֶםхевротейһе́м
их (ж.)הֵןחֶבְרָתָןхеврата́нחֶבְרוֹתֵיהֶןхевротейһе́н

Примеры

  • אחי עובד בחברת תוכנה גדולה במרכז העיר.

    Мой брат работает в большой софтверной компании в центре города.

  • החברה הישראלית משתנה מהר מאוד בשנים האחרונות.

    Израильское общество в последние годы меняется очень быстро.

  • אנחנו חיים בְחברה.

    Мы живём в обществе.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אנו חיים בְחברה.

    Мы живём в обществе.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לו משרה חשובה בחברה.

    У него важный пост в компании.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные