Частотный список

Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов

5 000 словСтраница 17 из 50

№	Иврит	Транскрипция	Перевод	Часть речи
1601	נִכָּרника́р	ника́р	заметный, ощутимый	прил.
1602	קֹבֶץко́вец	ко́вец	файл	сущ.
1603	סְגָןсга́н	сга́н	заместитель	сущ.
1604	פֵּרוּשׁперу́ш	перу́ш	толкование, интерпретация	сущ.
1605	לָטוּסлату́с	лату́с	лететь, летать	глаг.
1606	פִּתְאוֹםпитъо́м	питъо́м	вдруг, внезапно	нареч.
1607	לַחֲווֹתлахаво́т	лахаво́т	переживать, испытывать	глаг.
1608	אוֹפְּצִיָּהопция́	опция́	вариант, возможность	сущ.
1609	לְאַחֵרлеахе́р	леахе́р	опаздывать	глаг.
1610	דַּיда́й	да́й	хватит!, довольно!	межд.
1611	מוֹשָׁבмоша́в	моша́в	сиденье, место	сущ.
1612	לְשַׁתֵּףлешате́ф	лешате́ф	делиться	глаг.
1613	דִּיגִיטָלִיдигитали́	дигитали́	цифровой	прил.
1614	לְהִתְמַקֵּדлеһитмаке́д	леһитмаке́д	сосредоточиться, сфокусироваться	глаг.
1615	אִשּׁוּםишу́м	ишу́м	обвинение	сущ.
1616	לְהָפִיקлеһафи́к	леһафи́к	получать, извлекать	глаг.
1617	אָחוֹרָהахо́ра	ахо́ра	назад	нареч.
1618	תַּחְתּוֹןтахто́н	тахто́н	нижний	прил.
1619	בְּהַצְלָחָהбеһацлаха́	беһацлаха́	удачи!	межд.
1620	קוֹלְנוֹעַкольно́а	кольно́а	кино	сущ.
1621	לִבְטֹחַливто́ах	ливто́ах	доверять, полагаться	глаг.
1622	מַדְרִיךְмадри́х	мадри́х	инструктор, гид	сущ.
1623	בְּטִיחוּתбтиху́т	бтиху́т	безопасность	сущ.
1624	פֶסְטִיבָלфестива́ль	фестива́ль	фестиваль	сущ.
1625	יְשִׁירוֹתйеширо́т	йеширо́т	прямо, непосредственно	нареч.
1626	פַּעַרпа́ар	па́ар	разрыв, пробел	сущ.
1627	יַהֲדוּתяһаду́т	яһаду́т	иудаизм	сущ.
1628	בְּדִיחָהбдиха́	бдиха́	шутка, анекдот	сущ.
1629	מַעֲרָבмаара́в	маара́в	запад	сущ.
1630	בִּפְרָטбифра́т	бифра́т	в частности, в особенности	нареч.
1631	הַנְהָלָהһанһала́	һанһала́	руководство, администрация	сущ.
1632	חָשׁוּדхашу́д	хашу́д	подозрительный	прил.
1633	מֻצְלָחмуцла́х	муцла́х	удачный, успешный	прил.
1634	שִׁקּוּלшику́ль	шику́ль	соображение, рассуждение	сущ.
1635	מַנְהִיגманһи́г	манһи́г	лидер, вождь	сущ.
1636	עִתּוֹנַאיитона́й	итона́й	журналист	сущ.
1637	לְסָרֵבлесаре́в	лесаре́в	отказываться, отказать	глаг.
1638	אוֹיֵבойе́в	ойе́в	враг, противник	сущ.
1639	עָשׂוֹרасо́р	асо́р	десятилетие	сущ.
1640	יִשּׂוּםйису́м	йису́м	применение	сущ.
1641	מֵאָחוֹרмеахо́р	меахо́р	сзади	нареч.
1642	חֹרֶףхо́реф	хо́реф	зима	сущ.
1643	קֶסֶםке́сем	ке́сем	волшебство, магия	сущ.
1644	אֹפִיо́фи	о́фи	характер, натура	сущ.
1645	פִּצּוּיпицу́й	пицу́й	компенсация, возмещение	сущ.
1646	נִרְחָבнирха́в	нирха́в	обширный, широкий	прил.
1647	בִּמְהִירוּתбимһиру́т	бимһиру́т	быстро	нареч.
1648	הַפְרָעָהһафраа́	һафраа́	помеха, беспокойство	сущ.
1649	לְחַסֵּלлехасе́ль	лехасе́ль	ликвидировать, уничтожить	глаг.
1650	מִסְחָרִיмисхари́	мисхари́	коммерческий, торговый	прил.
1651	אֶתְגָּרэтга́р	этга́р	вызов, испытание	сущ.
1652	לְסַדֵּרлесаде́р	лесаде́р	упорядочить, привести в порядок	глаг.
1653	מִמּוּןмиму́н	миму́н	финансирование	сущ.
1654	לְהִמָּסֵרлеһимасе́р	леһимасе́р	быть переданным	глаг.
1655	הַלְוָאָהһальваа́	һальваа́	ссуда, заём	сущ.
1656	שְׂמֹאלсмо́ль	смо́ль	лево, левая сторона	сущ.
1657	הַדְרָכָהһадраха́	һадраха́	инструктаж, обучение	сущ.
1658	מְהִירוּתмеһиру́т	меһиру́т	скорость	сущ.
1659	מִזְרָחִיмизрахи́	мизрахи́	восточный	прил.
1660	נַפְשִׁיнафши́	нафши́	душевный, психический	прил.
1661	לְפַסְפֵסлефасфе́с	лефасфе́с	упустить, пропустить	глаг.
1662	הֶסְבֵּרһесбе́р	һесбе́р	объяснение	сущ.
1663	בִּלְעֲדֵיбильаде́й	бильаде́й	без	предл.
1664	פָּסוּקпасу́к	пасу́к	стих	сущ.
1665	מִינִיмини́	мини́	сексуальный, половой	прил.
1666	חָלָבхала́в	хала́в	молоко	сущ.
1667	לִגְמֹרлигмо́р	лигмо́р	заканчивать, закончить	глаг.
1668	לַחְתֹּךְлахто́х	лахто́х	резать, отрезать	глаг.
1669	רוּחָנִיрухани́	рухани́	духовный	прил.
1670	קֻפָּהкупа́	купа́	касса	сущ.
1671	לְבַזְבֵּזлевазбе́з	левазбе́з	тратить впустую, растрачивать	глаг.
1672	שֶׁקֶרше́кер	ше́кер	ложь	сущ.
1673	פְּלִילִיплили́	плили́	уголовный, криминальный	прил.
1674	מְפֹרָטмефора́т	мефора́т	подробный, детальный	прил.
1675	אָרוּרару́р	ару́р	проклятый, чёртов	прил.
1676	דָּמִיםдами́м	дами́м	плата, деньги	сущ.
1677	לָחוּשׁлаху́ш	лаху́ш	чувствовать, ощущать	глаг.
1678	כָּחֹלкахо́ль	кахо́ль	синий, голубой	прил.
1679	בַּאֲשֶׁרбааше́р	бааше́р	относительно, что касается	предл.
1680	הָלְאָהһалеа́	һалеа́	дальше, вперёд	нареч.
1681	מַהוּмаһу́	маһу́	что такое…?, что это	мест.
1682	לְהָסִירлеһаси́р	леһаси́р	снять, удалить	глаг.
1683	חָתוּלхату́ль	хату́ль	кот, кошка	сущ.
1684	נ״לнун ла́мед	нун ла́мед	вышеупомянутый	выраж.
1685	מְכַבֶּהмехабе́	мехабе́	гасящий, тушащий	сущ.
1686	בְּרֵרָהбрера́	брера́	выбор	сущ.
1687	תַּקָּנָהтакана́	такана́	постановление, правило	сущ.
1688	לְהַסְתִּירлеһасти́р	леһасти́р	прятать, скрывать	глаг.
1689	הַתְחָלָהһатхала́	һатхала́	начало	сущ.
1690	הוֹגֵןһоге́н	һоге́н	справедливый, честный	прил.
1691	סִרְטוֹןсирто́н	сирто́н	видеоролик, видео	сущ.
1692	לְדַמְיֵןледамйе́н	ледамйе́н	воображать, представлять	глаг.
1693	לְהִתְבָּרֵרлеһитбаре́р	леһитбаре́р	выясниться, оказаться	глаг.
1694	עַתָּהата́	ата́	теперь, сейчас	нареч.
1695	דִּוּוּחַдиву́ах	диву́ах	доклад, отчёт	сущ.
1696	נִבְחֶרֶתнивхе́рет	нивхе́рет	сборная	сущ.
1697	מַחֲצִיתмахаци́т	махаци́т	половина	сущ.
1698	תַּקִּיןтаки́н	таки́н	исправный, в порядке	прил.
1699	כְּנֵסִיָּהкнесия́	кнесия́	церковь	сущ.
1700	עִסּוּקису́к	ису́к	занятие, род деятельности	сущ.