לְבַזְבֵּז
левазбе́зБез огласовки: לבזבזглаг.Биньян: пиэльКорень:ב-ז-ב-ז
Значения
- 1.
тратить впустую, растрачивать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְבַזְבֵּזлевазбе́з | מְבַזְבֵּזмевазбе́з | מְבַזְבֶּזֶתмевазбе́зет | מְבַזְבְּזִיםмевазбези́м | מְבַזְבְּזוֹתмевазбезо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | בִּזְבַּזְתִּיбизба́зти | אֲבַזְבֵּזавазбе́з |
| мыאֲנַחְנוּ | בִּזְבַּזְנוּбизба́зну | נְבַזְבֵּזневазбе́з |
| ты (м.)אַתָּה | בִּזְבַּזְתָּбизба́зта | תְּבַזְבֵּזтевазбе́з |
| ты (ж.)אַתְּ | בִּזְבַּזְתְּбизба́зт | תְּבַזְבְּזִיтевазбези́ |
| вы (м.)אַתֶּם | בִּזְבַּזְתֶּםбизбазте́м | תְּבַזְבְּזוּтевазбезу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | בִּזְבַּזְתֶּןбизбазте́н | תְּבַזְבְּזוּтевазбезу́תְּבַזְבֵּזְנָהкнижн. |
| онהוּא | בִּזְבֵּזбизбе́з | יְבַזְבֵּזйевазбе́з |
| онаהִיא | בִּזְבְּזָהбизбеза́ | תְּבַזְבֵּזтевазбе́з |
| ониהֵם / הֵן | בִּזְבְּזוּбизбезу́ | יְבַזְבְּזוּйевазбезу́תְּבַזְבֵּזְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| בַּזְבֵּזбазбе́з | בַּזְבְּזִיбазбези́ | בַּזְבְּזוּбазбезу́ | בַּזְבְּזוּбазбезу́בַּזְבֵּזְנָהкнижн. |
Примеры
תפסיק לבזבז זמן.
Прекрати тратить время.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אני לא רוצה לבזבז את הזמן שלך.
Я не хочу тратить твоё время.
Tatoeba · IvritLover · IvritLover · CC BY 2.0 FR
מדוע אנחנו מבזבזים זמן עם זה?
Зачем мы тратим время на это?