בְּטִיחוּת
бтиху́тБез огласовки: בטיחותсущ.женскийКорень:ב-ט-ח
Значения
- 1.
безопасность
техника безопасности
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | בְּטִיחוּתбтиху́т | בְּטִיחֻיּוֹתбтихуйо́т |
| Смихут | בְּטִיחוּתбтиху́т | בְּטִיחֻיּוֹתбтихуйо́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | בְּטִיחוּתִיбтихути́ | בְּטִיחֻיּוֹתַיбтихуйота́й |
| твой (м.)אַתָּה | בְּטִיחוּתְךָбтихутха́ | בְּטִיחֻיּוֹתֶיךָбтихуйоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | בְּטִיחוּתֵךְбтихуте́х | בְּטִיחֻיּוֹתַיִךְбтихуйота́йих |
| егоהוּא | בְּטִיחוּתוֹбтихуто́ | בְּטִיחֻיּוֹתָיוбтихуйота́в |
| еёהִיא | בְּטִיחוּתָהּбтихута́ | בְּטִיחֻיּוֹתֶיהָбтихуйоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | בְּטִיחוּתֵנוּбтихуте́ну | בְּטִיחֻיּוֹתֵינוּбтихуйоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | בְּטִיחוּתְכֶםбтихутхе́м | בְּטִיחֻיּוֹתֵיכֶםбтихуйотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | בְּטִיחוּתְכֶןбтихутхе́н | בְּטִיחֻיּוֹתֵיכֶןбтихуйотейхе́н |
| их (м.)הֵם | בְּטִיחוּתָםбтихута́м | בְּטִיחֻיּוֹתֵיהֶםбтихуйотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | בְּטִיחוּתָןбтихута́н | בְּטִיחֻיּוֹתֵיהֶןбтихуйотейһе́н |
Примеры
בטיחות במקום הראשון.
Безопасность прежде всего.
היא מודאגת בדבר הבטיחות שלו.
Она беспокоится о его безопасности.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תום מודאג לגבי הבטיחות שלך.
Том беспокоится о твоей безопасности.
Выражения
Однокоренные
- уверенныйבָּטוּחַ
- обещатьלְהַבְטִיחַ
- страхование, страховкаבִּטּוּחַ
- безопасностьבִּטָּחוֹן
- охрана, обеспечение безопасностиאַבְטָחָה
- доверять, полагатьсяלִבְטֹחַ
- относящийся к безопасности, оборонныйבִּטְחוֹנִי
- обещаниеהַבְטָחָה
- застрахованныйמְבֻטָּח
- обещанныйמֻבְטָח
- надёжное место, убежищеמִבְטָח
- безопасный, относящийся к безопасностиבְּטִיחוּתִי