К содержимому

בִּטָּחוֹן

битахо́нБез огласовки: ביטחון
сущ.мужскойМишкаль: китталонКорень:ב-ט-ח

Значения

  1. 1.

    безопасность

  2. 2.

    уверенность

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаבִּטָּחוֹןбитахо́нבִּטְחוֹנוֹתбитхоно́т
Смихутבִּטְחוֹןбитхо́нבִּטְחוֹנוֹתбитхоно́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיבִּטְחוֹנִיбитхони́בִּטְחוֹנוֹתַיбитхонота́й
твой (м.)אַתָּהבִּטְחוֹנְךָбитхонха́בִּטְחוֹנוֹתֶיךָбитхоноте́ха
твой (ж.)אַתְּבִּטְחוֹנֵךְбитхоне́хבִּטְחוֹנוֹתַיִךְбитхонота́йих
егоהוּאבִּטְחוֹנוֹбитхоно́בִּטְחוֹנוֹתָיוбитхонота́в
еёהִיאבִּטְחוֹנָהּбитхона́בִּטְחוֹנוֹתֶיהָбитхоноте́һа
нашאֲנַחְנוּבִּטְחוֹנֵנוּбитхоне́нуבִּטְחוֹנוֹתֵינוּбитхоноте́йну
ваш (м.)אַתֶּםבִּטְחוֹנְכֶםбитхонхе́мבִּטְחוֹנוֹתֵיכֶםбитхонотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןבִּטְחוֹנְכֶןбитхонхе́нבִּטְחוֹנוֹתֵיכֶןбитхонотейхе́н
их (м.)הֵםבִּטְחוֹנָםбитхона́мבִּטְחוֹנוֹתֵיהֶםбитхонотейһе́м
их (ж.)הֵןבִּטְחוֹנָןбитхона́нבִּטְחוֹנוֹתֵיהֶןбитхонотейһе́н

Примеры

  • אני חסר ביטחון.

    Мне не хватает уверенности в себе.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • חסר לי ביטחון.

    Мне не хватает уверенности в себе.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מרגישה חוסר ביטחון.

    Я не чувствую себя в безопасности.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR