בִּלְעֲדֵי без
бильаде́йБез огласовки: בלעדיпредл.
Перевод и значения בלעדי
- 1.
без
כשמישהו או משהו לא נמצא יחד עם האחרים≈ בלי, ללא
בלעדי с местоимениями
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. | Мн. ч. |
|---|---|---|
| ямы | בִּלְעָדַיбильада́йבלעדיי | בִּלְעָדֵינוּбильаде́йнуבלעדינו |
| ты (м.)вы (м.) | בִּלְעָדֶיךָбильаде́хаבלעדיך | בִּלְעֲדֵיכֶםбильадейхе́мבלעדיכם |
| ты (ж.)вы (ж.) | בִּלְעָדַיִךְбильада́йихבלעדייך | בִּלְעֲדֵיכֶןбильадейхе́нבלעדיכן |
| онони (м.) | בִּלְעָדָיוбильада́вבלעדיו | בִּלְעֲדֵיהֶםбильадейһе́мבלעדיהם |
| онаони (ж.) | בִּלְעָדֶיהָбильаде́һаבלעדיה | בִּלְעֲדֵיהֶןбильадейһе́нבלעדיהן |
Примеры с בלעדי
הבית שקט מאוד בלעדיה.
Без неё в доме очень тихо.
אל תתחילו לאכול בלעדיי, אני כבר בדרך.
Не начинайте есть без меня, я уже в пути.
אני לא יכול בלעדיך.
Я не могу без тебя.
Tatoeba · Olya · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
אני לא יכולה בלעדיך.
Я не могу без тебя.
Tatoeba · Olya · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
איני מסוגל לחיות בלעדייך.
Я не могу жить без тебя.