Частотный список
Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов
5 000 словСтраница 30 из 50
| № | Иврит | Транскрипция | Перевод | Часть речи | В словарь |
|---|---|---|---|---|---|
| 2901 | גְּדוּדгду́д | гду́д | батальон | сущ. | |
| 2902 | עִכּוּבику́в | ику́в | задержка, отсрочка | сущ. | |
| 2903 | מְעַטмеа́т | меа́т | немногие, немногочисленные | прил. | |
| 2904 | קַטְלָנִיкатлани́ | катлани́ | смертельный, смертоносный | прил. | |
| 2905 | חוּשׁху́ш | ху́ш | чувство | сущ. | |
| 2906 | וַעַדва́ад | ва́ад | комитет, совет | сущ. | |
| 2907 | לַפִּידлапи́д | лапи́д | факел | сущ. | |
| 2908 | אמםмм | мм | хм, эм | межд. | |
| 2909 | הַכְרָעָהһахраа́ | һахраа́ | решение, принятие решения | сущ. | |
| 2910 | לְהִתְרַכֵּזлеһитраке́з | леһитраке́з | сосредоточиться, сконцентрироваться | глаг. | |
| 2911 | נֶאֱמָנוּתнеэману́т | неэману́т | верность, преданность | сущ. | |
| 2912 | מִסְדְּרוֹןмисдеро́н | мисдеро́н | коридор | сущ. | |
| 2913 | הֶפְרֵשׁһефре́ш | һефре́ш | разница, разность | сущ. | |
| 2914 | בְּקוֹלбеко́ль | беко́ль | вслух | нареч. | |
| 2915 | אֶגְרוֹףэгро́ф | эгро́ф | кулак | сущ. | |
| 2916 | לְכַנֵּסлехане́с | лехане́с | собирать, созывать | глаг. | |
| 2917 | לְהִתְאַהֵבлеһитъаһе́в | леһитъаһе́в | влюбляться | глаг. | |
| 2918 | בַּמְּמֻצָּעбамемуца́ | бамемуца́ | в среднем | нареч. | |
| 2919 | לְהַפְגִּיןлеһафги́н | леһафги́н | демонстрировать, проявлять | глаг. | |
| 2920 | לְהַאֲרִיךְлеһаари́х | леһаари́х | продлевать, удлинять | глаг. | |
| 2921 | הֲטָבָהһатава́ | һатава́ | льгота, привилегия | сущ. | |
| 2922 | אַקְלִיםакли́м | акли́м | климат | сущ. | |
| 2923 | לְהִנָּשֵׂאлеһинасе́ | леһинасе́ | выходить замуж, жениться | глаг. | |
| 2924 | נִדְרָשׁнидра́ш | нидра́ш | требуемый, необходимый | прил. | |
| 2925 | לְאַמֵּןлеаме́н | леаме́н | тренировать, обучать | глаг. | |
| 2926 | וָאןва́н | ва́н | фургон | сущ. | |
| 2927 | עֵדָהэда́ | эда́ | община, общность | сущ. | |
| 2928 | נְגִיףнеги́ф | неги́ф | вирус | сущ. | |
| 2929 | מִזּוּגмизу́г | мизу́г | слияние, объединение | сущ. | |
| 2930 | גִּבּוּשׁгибу́ш | гибу́ш | сплочение | сущ. | |
| 2931 | צַוָּאָהцаваа́ | цаваа́ | завещание | сущ. | |
| 2932 | דַּיָּןдая́н | дая́н | судья, даян | сущ. | |
| 2933 | כִּנּוּיкину́й | кину́й | прозвище, кличка | сущ. | |
| 2934 | דַּלֶּקֶתдале́кет | дале́кет | воспаление | сущ. | |
| 2935 | צִיци́ | ци́ | флот | сущ. | |
| 2936 | פָּצוּעַпацу́а | пацу́а | раненый | прил. | |
| 2937 | רֹטֶבро́тев | ро́тев | соус | сущ. | |
| 2938 | מַאֲזָןмааза́н | мааза́н | баланс | сущ. | |
| 2939 | לְקַנֵּאлекане́ | лекане́ | завидовать | глаг. | |
| 2940 | בְּהִתְחַשֵּׁבбеһитхаше́в | беһитхаше́в | учитывая, принимая во внимание | предл. | |
| 2941 | לְפָרֵקлефаре́к | лефаре́к | разбирать | глаг. | |
| 2942 | פְּגָםпга́м | пга́м | дефект, изъян | сущ. | |
| 2943 | חִיּוּךְхию́х | хию́х | улыбка | сущ. | |
| 2944 | רְפָאִיםрефаи́м | рефаи́м | призрак, привидение | сущ. | |
| 2945 | רִפּוּיрипу́й | рипу́й | лечение, исцеление | сущ. | |
| 2946 | מֵבִיךְмеви́х | меви́х | неловкий, смущающий | прил. | |
| 2947 | צַעֲצוּעַцаацу́а | цаацу́а | игрушка | сущ. | |
| 2948 | אָיֹםайо́м | айо́м | ужасный, страшный | прил. | |
| 2949 | לְפַשֵּׁלлефаше́ль | лефаше́ль | облажаться, напортачить | глаг. | |
| 2950 | בִּדּוּדбиду́д | биду́д | изоляция | сущ. | |
| 2951 | לְאָרֵעַлеаре́а | леаре́а | случаться, происходить | глаг. | |
| 2952 | אוֹקְיָנוֹסокья́нос | окья́нос | океан | сущ. | |
| 2953 | קְרִיטֶרְיוֹןкрите́рйон | крите́рйон | критерий | сущ. | |
| 2954 | מִתְקָפָהмиткафа́ | миткафа́ | атака, нападение | сущ. | |
| 2955 | קִדְמִיкидми́ | кидми́ | передний | прил. | |
| 2956 | טָהוֹרтаһо́р | таһо́р | чистый, непорочный | прил. | |
| 2957 | מִינִימוּםмини́мум | мини́мум | минимум | сущ. | |
| 2958 | מַסֵּכָהмасеха́ | масеха́ | маска | сущ. | |
| 2959 | אִגֶּרֶתиге́рет | иге́рет | послание, письмо | сущ. | |
| 2960 | הֲסָרָהһасара́ | һасара́ | удаление, снятие | сущ. | |
| 2961 | טִעוּןтиу́н | тиу́н | аргумент, довод | сущ. | |
| 2962 | סְקִירָהскира́ | скира́ | обзор | сущ. | |
| 2963 | יוֹנָהйона́ | йона́ | голубь | сущ. | |
| 2964 | מְצֻמְצָםмецумца́м | мецумца́м | ограниченный, узкий | прил. | |
| 2965 | מְבֻלְבָּלмевульба́ль | мевульба́ль | растерянный, сбитый с толку | прил. | |
| 2966 | עִמּוּתиму́т | иму́т | столкновение, конфронтация | сущ. | |
| 2967 | מוּסָףмуса́ф | муса́ф | приложение | сущ. | |
| 2968 | לְהָעִירлеһаи́р | леһаи́р | будить, разбудить | глаг. | |
| 2969 | מַרְתֵּףмарте́ф | марте́ф | подвал, погреб | сущ. | |
| 2970 | לְהַרְגִּיעַлеһарги́а | леһарги́а | успокаивать | глаг. | |
| 2971 | לְהִתְנַדֵּבлеһитнаде́в | леһитнаде́в | вызываться добровольно, быть волонтёром | глаг. | |
| 2972 | שָׂמֵחַсаме́ах | саме́ах | радостный, весёлый | прил. | |
| 2973 | כְּהֻנָּהкеһуна́ | кеһуна́ | срок полномочий, пребывание в должности | сущ. | |
| 2974 | לְהַרְשִׁיעַлеһарши́а | леһарши́а | осуждать, признавать виновным | глаг. | |
| 2975 | כּוּשִׁיкуши́ | куши́ | негр, черномазый | сущ. | |
| 2976 | אח״כахар ка́х | ахар ка́х | потом, затем | нареч. | |
| 2977 | שַׂקִּיתсаки́т | саки́т | пакет, мешочек | сущ. | |
| 2978 | טוֹןто́н | то́н | тон | сущ. | |
| 2979 | קְהִלָּתִיкеһилати́ | кеһилати́ | общинный, общественный | прил. | |
| 2980 | לְסִכּוּםлесику́м | лесику́м | в итоге, подводя итог | нареч. | |
| 2981 | בַּעֲבוּרбааву́р | бааву́р | за, для | предл. | |
| 2982 | כִּשּׁוּרкишу́р | кишу́р | навык, квалификация | сущ. | |
| 2983 | בַּתְּחִלָּהбатхила́ | батхила́ | сначала, вначале | нареч. | |
| 2984 | צַלָּםцала́м | цала́м | фотограф | сущ. | |
| 2985 | סַמָּלсама́ль | сама́ль | сержант | сущ. | |
| 2986 | עִדּוּדиду́д | иду́д | поощрение, поддержка | сущ. | |
| 2987 | לְהִסְתַּתֵּרлеһистате́р | леһистате́р | прятаться, скрываться | глаг. | |
| 2988 | עִלָּהила́ | ила́ | основание, повод | сущ. | |
| 2989 | תּוֹצָרтоца́р | тоца́р | продукт, результат | сущ. | |
| 2990 | יָמִינָהямина́ | ямина́ | направо, вправо | нареч. | |
| 2991 | חָמוּשׁхаму́ш | хаму́ш | вооружённый | прил. | |
| 2992 | לִנְחֹתлинхо́т | линхо́т | приземляться | глаг. | |
| 2993 | שִׁוּוּקִיшивуки́ | шивуки́ | маркетинговый, рыночный | прил. | |
| 2994 | תּוֹצֶרֶתтоце́рет | тоце́рет | продукция | сущ. | |
| 2995 | כִּשָּׁלוֹןкишало́н | кишало́н | провал, неудача | сущ. | |
| 2996 | צַיִדца́йид | ца́йид | охота | сущ. | |
| 2997 | לְהֵחָתֵםлеһехате́м | леһехате́м | быть подписанным | глаг. | |
| 2998 | הַקְלָטָהһаклата́ | һаклата́ | запись | сущ. | |
| 2999 | סָפוּרсафу́р | сафу́р | немногие, считанные | прил. | |
| 3000 | שָׁטִיחַшати́ах | шати́ах | ковёр | сущ. |