К содержимому

לְקַנֵּא

лекане́Без огласовки: לקנא
глаг.Биньян: пиэльКорень:ק-נ-א

Значения

  1. 1.

    завидовать~ ב

  2. 2.

    ревновать~ ל~ ב

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְקַנֵּאлекане́מְקַנֵּאмекане́מְקַנְּאָהмеканъа́מְקַנֵּאתמְקַנְּאִיםмеканъи́мמְקַנְּאוֹתмеканъо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיקִנֵּאתִיкине́тиאֲקַנֵּאакане́
мыאֲנַחְנוּקִנֵּאנוּкине́нуנְקַנֵּאнекане́
ты (м.)אַתָּהקִנֵּאתָкине́таתְּקַנֵּאтекане́
ты (ж.)אַתְּקִנֵּאתкине́тתְּקַנְּאִיтеканъи́
вы (м.)אַתֶּםקִנֵּאתֶםкинете́мתְּקַנְּאוּтеканъу́
вы (ж.)אַתֶּןקִנֵּאתֶןкинете́нתְּקַנְּאוּтеканъу́תְּקַנֶּאנָהкнижн.
онהוּאקִנֵּאкине́יְקַנֵּאйекане́
онаהִיאקִנְּאָהкинъа́תְּקַנֵּאтекане́
ониהֵם / הֵןקִנְּאוּкинъу́יְקַנְּאוּйеканъу́תְּקַנֶּאנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
קַנֵּאкане́קַנְּאִיканъи́קַנְּאוּканъу́קַנְּאוּканъу́קַנֶּאנָהкнижн.

Примеры

  • דבר שאיני יודע, איני מקנא בו.

    Тому, чего я не знаю, я не завидую.

    Tatoeba · MrShoval · ABChessel · CC BY 2.0 FR

  • היא חושבת שאני מקנא.

    Она думает, я ревную.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני לא מקנא.

    Я не ревную.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR