Частотный список

Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов

5 000 словСтраница 31 из 50

№	Иврит	Транскрипция	Перевод	Часть речи
3001	בּוּםбу́м	бу́м	бум!, бах!	межд.
3002	מַרְצֶהмарце́	марце́	лектор, преподаватель	сущ.
3003	יַצִּיבוּתяциву́т	яциву́т	стабильность, устойчивость	сущ.
3004	דִּיסְקди́ск	ди́ск	диск	сущ.
3005	פַּסпа́с	па́с	полоса, полоска	сущ.
3006	עָמוּסаму́с	аму́с	загруженный, нагруженный	прил.
3007	חָשׂוּףхасу́ф	хасу́ф	открытый, обнажённый	прил.
3008	חֲגוֹרָהхагора́	хагора́	пояс, ремень	сущ.
3009	תָּמִיםтами́м	тами́м	наивный, невинный	прил.
3010	עָצוּרацу́р	ацу́р	задержанный, арестованный	прил.
3011	מָרָקмара́к	мара́к	суп	сущ.
3012	הֲפִיכָהһафиха́	һафиха́	переворот	сущ.
3013	מְרֻשָּׁעмеруша́	меруша́	злой, злобный	прил.
3014	תַּחְזוּקָהтахзука́	тахзука́	техническое обслуживание	сущ.
3015	כֶּתֶםке́тем	ке́тем	пятно	сущ.
3016	סֶלוּלָרִיселула́ри	селула́ри	сотовый, мобильный	прил.
3017	לְהִשְׁתַּפֵּרлеһиштапе́р	леһиштапе́р	улучшаться	глаг.
3018	כֵּןке́н	ке́н	честный, искренний	прил.
3019	כַּשְׁרוּתкашру́т	кашру́т	кашрут	сущ.
3020	נָכֶהнахе́	нахе́	инвалид, человек с инвалидностью	сущ.
3021	תַּכְשִׁיטтахши́т	тахши́т	украшение, драгоценность	сущ.
3022	רָהִיטраһи́т	раһи́т	предмет мебели	сущ.
3023	כָּרָאוּיкарау́й	карау́й	как следует, должным образом	нареч.
3024	מוּסָרмуса́р	муса́р	мораль, нравственность	сущ.
3025	צַיָּדцая́д	цая́д	охотник	сущ.
3026	גָּדוֹלгадо́ль	гадо́ль	великий человек	сущ.
3027	שָׁמוֹקшамо́к	шамо́к	придурок, мудак	сущ.
3028	אַרְמוֹןармо́н	армо́н	дворец	сущ.
3029	בֵּטוֹןбето́н	бето́н	бетон	сущ.
3030	קְנָסкна́с	кна́с	штраф	сущ.
3031	תֹּםто́м	то́м	невинность, простодушие	сущ.
3032	דִּמּוּיдиму́й	диму́й	образ, имидж	сущ.
3033	קָסוּםкасу́м	касу́м	волшебный, чудесный	прил.
3034	מִזְוָדָהмизвада́	мизвада́	чемодан	сущ.
3035	לִשְׂחוֹתлисхо́т	лисхо́т	плавать, плыть	глаг.
3036	לְהַסְרִיחַлеһасри́ах	леһасри́ах	вонять, смердеть	глаг.
3037	תֵּרוּץтеру́ц	теру́ц	отговорка, оправдание	сущ.
3038	וִיסְקִיвиски́	виски́	виски	сущ.
3039	חֵקֶרхе́кер	хе́кер	исследование, изучение	сущ.
3040	נֹהַלноһа́ль	ноһа́ль	процедура, порядок	сущ.
3041	הֶכְרֵחִיһехрехи́	һехрехи́	необходимый, обязательный	прил.
3042	מִצְרִיмицри́	мицри́	египетский	прил.
3043	לְהַשִּׁיקлеһаши́к	леһаши́к	запускать, выпускать на рынок	глаг.
3044	לְחַדֵּשׁлехаде́ш	лехаде́ш	обновлять	глаг.
3045	בֶּטַחбета́х	бета́х	конечно, наверняка	нареч.
3046	טוּרְנִירтурни́р	турни́р	турнир	сущ.
3047	רוֹקро́к	ро́к	рок	сущ.
3048	תִּעוּדтиу́д	тиу́д	документирование, документация	сущ.
3049	לְאַכְזֵבлеахзе́в	леахзе́в	разочаровывать, подводить	глаг.
3050	פְּסֹלֶתпсо́лет	псо́лет	отходы, мусор	сущ.
3051	לְהִתְיַשֵּׁבлеһитьяше́в	леһитьяше́в	поселяться, обосновываться	глаг.
3052	אִצְטַדְיוֹןицтадйо́н	ицтадйо́н	стадион	сущ.
3053	לִגְסֹסлигсо́с	лигсо́с	умирать, быть при смерти	глаг.
3054	דְּבַשׁдва́ш	два́ш	мёд	сущ.
3055	עֲרֻבָּהаруба́	аруба́	гарантия, залог	сущ.
3056	סִיּוּטсию́т	сию́т	кошмар	сущ.
3057	לְהִמָּנוֹתлеһимано́т	леһимано́т	числиться, входить в число	глаг.
3058	גַּנָּבгана́в	гана́в	вор	сущ.
3059	תֵּכֶףтехе́ф	техе́ф	сейчас, сразу	нареч.
3060	שֶׁףше́ф	ше́ф	шеф-повар	сущ.
3061	כְּתוּבִיתктуви́т	ктуви́т	субтитр	сущ.
3062	מַעְיָןмаая́н	маая́н	источник, родник	сущ.
3063	וִילָהвила́	вила́	вилла	сущ.
3064	סְפָּאспа́	спа́	спа	сущ.
3065	עֹדֶףо́деф	о́деф	сдача	сущ.
3066	בְּנִפְרָדбенифра́д	бенифра́д	отдельно, порознь	нареч.
3067	רֹבַעро́ва	ро́ва	квартал, район	сущ.
3068	זְרִימָהзрима́	зрима́	течение, поток	сущ.
3069	שָׂרִידсари́д	сари́д	остаток, реликт	сущ.
3070	מְכֻבָּדмехуба́д	мехуба́д	уважаемый, почтенный	прил.
3071	קַנַּבִּיסканаби́с	канаби́с	каннабис	сущ.
3072	לְהִשָּׁלֵחַлеһишале́ах	леһишале́ах	быть отправленным, посланным	глаг.
3073	זְכִיָּהзхия́	зхия́	выигрыш, победа	сущ.
3074	לְצַעֲרִיлецаари́	лецаари́	к сожалению	нареч.
3075	מִנְהָלִיминһали́	минһали́	административный	прил.
3076	גְּאֻלָּהгеула́	геула́	избавление, искупление	сущ.
3077	נָשִׁיнаши́	наши́	женский, женственный	прил.
3078	תְּאוֹםтео́м	тео́м	близнец	сущ.
3079	מְזֻרְגָּגмезурга́г	мезурга́г	чёртов, грёбаный	прил.
3080	שֶׁפַעше́фа	ше́фа	изобилие, обилие	сущ.
3081	חוּםху́м	ху́м	коричневый	прил.
3082	סִפְרָהсифра́	сифра́	цифра	сущ.
3083	עֹנֶגо́нег	о́нег	удовольствие, наслаждение	сущ.
3084	עפ״יаль пи́	аль пи́	согласно, по	предл.
3085	עַגְבָנִיָּהагвания́	агвания́	помидор, томат	сущ.
3086	בִּזְהִירוּתбизһиру́т	бизһиру́т	осторожно	нареч.
3087	מָתֵמָטִיקָהматема́тика	матема́тика	математика	сущ.
3088	לָעֹמֶקлао́мек	лао́мек	вглубь, глубоко	нареч.
3089	סִדּוּרсиду́р	сиду́р	устройство, организация	сущ.
3090	גְּלִישָׁהглиша́	глиша́	скольжение	сущ.
3091	צֶמֶדце́мед	це́мед	пара, дуэт	сущ.
3092	שְׁלוֹשִׁיםшлоши́м	шлоши́м	тридцать	числ.
3093	אֻלְפָּןульпа́н	ульпа́н	студия	сущ.
3094	מִפְרָץмифра́ц	мифра́ц	залив, бухта	сущ.
3095	לַחוּתлаху́т	лаху́т	влажность, влага	сущ.
3096	קוֹאָלִיצִיָּהкоалиция́	коалиция́	коалиция	сущ.
3097	אַזְהָרָהазһара́	азһара́	предупреждение	сущ.
3098	לְהוֹתִירлеһоти́р	леһоти́р	оставлять	глаг.
3099	לְגַלֵּםлегале́м	легале́м	воплощать	глаг.
3100	בְּיִחוּדбейиху́д	бейиху́д	особенно, в особенности	нареч.