К содержимому

חֲגוֹרָה

хагора́Без огласовки: חגורה
сущ.женскийМишкаль: ктолаКорень:ח-ג-ר

Значения

  1. 1.

    пояс, ремень

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаחֲגוֹרָהхагора́חֲגוֹרוֹתхагоро́т
Смихутחֲגוֹרַתхагора́тחֲגוֹרוֹתхагоро́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיחֲגוֹרָתִיхагорати́חֲגוֹרוֹתַיхагорота́й
твой (м.)אַתָּהחֲגוֹרָתְךָхагоратха́חֲגוֹרוֹתֶיךָхагороте́ха
твой (ж.)אַתְּחֲגוֹרָתֵךְхагорате́хחֲגוֹרוֹתַיִךְхагорота́йих
егоהוּאחֲגוֹרָתוֹхагорато́חֲגוֹרוֹתָיוхагорота́в
еёהִיאחֲגוֹרָתָהּхагората́חֲגוֹרוֹתֶיהָхагороте́һа
нашאֲנַחְנוּחֲגוֹרָתֵנוּхагорате́нуחֲגוֹרוֹתֵינוּхагороте́йну
ваш (м.)אַתֶּםחֲגוֹרַתְכֶםхагоратхе́мחֲגוֹרוֹתֵיכֶםхагоротейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןחֲגוֹרַתְכֶןхагоратхе́нחֲגוֹרוֹתֵיכֶןхагоротейхе́н
их (м.)הֵםחֲגוֹרָתָםхагората́мחֲגוֹרוֹתֵיהֶםхагоротейһе́м
их (ж.)הֵןחֲגוֹרָתָןхагората́нחֲגוֹרוֹתֵיהֶןхагоротейһе́н

Примеры

  • הוא היה ערום מעל לחגורה.

    Он был раздет до пояса.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • לרוע המזל, תום לא לבש חגורת הצלה.

    К сожалению, на Томе не было спасательного жилета.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זו מכה מתחת לחגורה.

    Это удар ниже пояса.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR