К содержимому

לְהִתְיַשֵּׁב

леһитьяше́вБез огласовки: להתיישב
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:י-ש-ב

Значения

  1. 1.

    поселяться, обосновываться

  2. 2.

    садиться, усаживаться

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְיַשֵּׁבлеһитьяше́вמִתְיַשֵּׁבмитьяше́вמִתְיַשֶּׁבֶתмитьяше́ветמִתְיַשְּׁבִיםмитьяшви́мמִתְיַשְּׁבוֹתмитьяшво́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְיַשַּׁבְתִּיһитьяша́втиאֶתְיַשֵּׁבэтьяше́в
мыאֲנַחְנוּהִתְיַשַּׁבְנוּһитьяша́внуנִתְיַשֵּׁבнитьяше́в
ты (м.)אַתָּההִתְיַשַּׁבְתָּһитьяша́втаתִּתְיַשֵּׁבтитьяше́в
ты (ж.)אַתְּהִתְיַשַּׁבְתְּһитьяша́втתִּתְיַשְּׁבִיтитьяшви́
вы (м.)אַתֶּםהִתְיַשַּׁבְתֶּםһитьяшавте́мתִּתְיַשְּׁבוּтитьяшву́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְיַשַּׁבְתֶּןһитьяшавте́нתִּתְיַשְּׁבוּтитьяшву́תִּתְיַשֵּׁבְנָהкнижн.
онהוּאהִתְיַשֵּׁבһитьяше́вיִתְיַשֵּׁבйитьяше́в
онаהִיאהִתְיַשְּׁבָהһитьяшва́תִּתְיַשֵּׁבтитьяше́в
ониהֵם / הֵןהִתְיַשְּׁבוּһитьяшву́יִתְיַשְּׁבוּйитьяшву́תִּתְיַשֵּׁבְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְיַשֵּׁבһитьяше́вהִתְיַשְּׁבִיһитьяшви́הִתְיַשְּׁבוּһитьяшву́הִתְיַשְּׁבוּһитьяшву́הִתְיַשֵּׁבְנָהкнижн.

Примеры

  • הוא התיישב על המיטה.

    Он сел на кровать.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • תום אמר לי להתיישב.

    Том сказал мне сесть.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אמרתי לה להתיישב ולשתות כוס מים.

    Я сказал ей, чтобы она села и выпила стакан воды.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR