כְּתוּבִית
ктуви́тБез огласовки: כתוביתсущ.женскийКорень:כ-ת-ב
Значения
- 1.
субтитр
- 2.
подпись
к картинке
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | כְּתוּבִיתктуви́т | כְּתוּבִיּוֹתктувийо́т |
| Смихут | כְּתוּבִיתктуви́т | כְּתוּבִיּוֹתктувийо́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | כְּתוּבִיתִיктувити́ | כְּתוּבִיּוֹתַיктувийота́й |
| твой (м.)אַתָּה | כְּתוּבִיתְךָктувитха́ | כְּתוּבִיּוֹתֶיךָктувийоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | כְּתוּבִיתֵךְктувите́х | כְּתוּבִיּוֹתַיִךְктувийота́йих |
| егоהוּא | כְּתוּבִיתוֹктувито́ | כְּתוּבִיּוֹתָיוктувийота́в |
| еёהִיא | כְּתוּבִיתָהּктувита́ | כְּתוּבִיּוֹתֶיהָктувийоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | כְּתוּבִיתֵנוּктувите́ну | כְּתוּבִיּוֹתֵינוּктувийоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | כְּתוּבִיתְכֶםктувитхе́м | כְּתוּבִיּוֹתֵיכֶםктувийотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | כְּתוּבִיתְכֶןктувитхе́н | כְּתוּבִיּוֹתֵיכֶןктувийотейхе́н |
| их (м.)הֵם | כְּתוּבִיתָםктувита́м | כְּתוּבִיּוֹתֵיהֶםктувийотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | כְּתוּבִיתָןктувита́н | כְּתוּבִיּוֹתֵיהֶןктувийотейһе́н |
Примеры
אתה מעדיף כתוביות או דיבוב בטלוויזיה?
Ты предпочитаешь дублированное телевидение или с субтитрами?
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
את מעדיפה כתוביות או דיבוב בטלוויזיה?
Ты предпочитаешь дублированное телевидение или с субтитрами?
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
אתם מעדיפים כתוביות או דיבוב בטלוויזיה?
Ты предпочитаешь дублированное телевидение или с субтитрами?
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR