Частотный список

Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов

5 000 словСтраница 33 из 50

№	Иврит	Транскрипция	Перевод	Часть речи
3201	הוֹדוֹתһодо́т	һодо́т	благодаря	нареч.
3202	כְּנֻפְיָהкнуфья́	кнуфья́	банда, шайка	сущ.
3203	אָהוּבаһу́в	аһу́в	любимый, возлюбленный	сущ.
3204	כָּנָףкана́ф	кана́ф	крыло	сущ.
3205	לַחְפֹּרлахпо́р	лахпо́р	копать, рыть	глаг.
3206	לְהַגְבִּילлеһагби́ль	леһагби́ль	ограничивать	глаг.
3207	מָנוּיману́й	ману́й	подписчик	сущ.
3208	לִתְלוֹתлитло́т	литло́т	вешать, повесить	глаг.
3209	רוֹבּוֹטробо́т	робо́т	робот	сущ.
3210	רַבִּיםраби́м	раби́м	многие	сущ.
3211	חֲזָקָהхазака́	хазака́	презумпция	сущ.
3212	צְבִיцви́	цви́	газель	сущ.
3213	וְעִידָהвеида́	веида́	конференция, съезд	сущ.
3214	דָּחוּףдаху́ф	даху́ф	срочный	прил.
3215	גֶּזַעге́за	ге́за	раса, порода	сущ.
3216	אֲזַיаза́й	аза́й	тогда, в таком случае	нареч.
3217	לְדַמֵּםледаме́м	ледаме́м	кровоточить, истекать кровью	глаг.
3218	שליט״אшлита́	шлита́	да продлятся его дни, амен	выраж.
3219	נְקֵבָהнекева́	некева́	самка	сущ.
3220	לְהִשָּׁמֵרлеһишаме́р	леһишаме́р	сохраняться	глаг.
3221	מָגֵןмаге́н	маге́н	щит	сущ.
3222	רִבּוּיрибу́й	рибу́й	рост, увеличение	сущ.
3223	פְּסִיקָהпсика́	псика́	постановление, решение	сущ.
3224	זָוִיתзави́т	зави́т	угол	сущ.
3225	סֶמֶךְсе́мех	се́мех	опора	сущ.
3226	גַּסга́с	га́с	грубый, вульгарный	прил.
3227	טֶמְבֶּלте́мбель	те́мбель	болван, придурок	сущ.
3228	אֳנִיָּהония́	ония́	корабль, судно	сущ.
3229	גַּרְעִינִיгаръини́	гаръини́	ядерный	прил.
3230	רַעַלра́аль	ра́аль	яд, отрава	сущ.
3231	גִּלָּיוֹןгилайо́н	гилайо́н	выпуск, номер	сущ.
3232	אֵימָהэйма́	эйма́	ужас, страх	сущ.
3233	גָּרוֹןгаро́н	гаро́н	горло	сущ.
3234	פוּטְבּוֹלфутбо́ль	футбо́ль	американский футбол	сущ.
3235	הוּמוֹרһумо́р	һумо́р	юмор	сущ.
3236	רְכִיבָהрехива́	рехива́	езда	сущ.
3237	קְרִיטִיкрити́	крити́	критический, решающий	прил.
3238	יָאя́	я́	эй ты…, ах ты…	част.
3239	שְׂחִיָּהсхия́	схия́	плавание	сущ.
3240	לְהִלָּקֵחַлеһилаке́ах	леһилаке́ах	быть взятым, быть забранным	глаг.
3241	לְהֵרָכֵשׁлеһерахе́ш	леһерахе́ш	приобретаться, покупаться	глаг.
3242	פּוֹרְטָלпорта́ль	порта́ль	портал	сущ.
3243	חִלּוּףхилу́ф	хилу́ф	обмен, замена	сущ.
3244	מַמְתָּקмамта́к	мамта́к	конфета, сладость	сущ.
3245	פְּסִיכוֹלוֹגִיпсихологи́	психологи́	психологический	прил.
3246	חִמּוּםхиму́м	химу́м	нагрев, обогрев	сущ.
3247	פַּרְקֶטпа́ркет	па́ркет	паркет	сущ.
3248	לְנֹכַחленоха́х	леноха́х	ввиду, перед лицом	предл.
3249	מִשְׁקָפַיִםмишкафа́йим	мишкафа́йим	очки	сущ.
3250	הִתְאַחֲדוּתһитъахаду́т	һитъахаду́т	объединение, союз	сущ.
3251	כְּבִיסָהквиса́	квиса́	стирка	сущ.
3252	נִצּוּלницу́ль	ницу́ль	использование	сущ.
3253	קֶמַחке́мах	ке́мах	мука	сущ.
3254	מִנְהָרָהминһара́	минһара́	туннель	сущ.
3255	בִּתְמוּרָהбитмура́	битмура́	взамен, в обмен	нареч.
3256	כָּתֵףкате́ф	кате́ф	плечо	сущ.
3257	שָׁכִיחַшахи́ах	шахи́ах	распространённый, частый	прил.
3258	חָבִיבхави́в	хави́в	милый, приятный	прил.
3259	לְהִתְחָרֵטлеһитхаре́т	леһитхаре́т	пожалеть, раскаиваться	глаг.
3260	מְמֻקָּדмемука́д	мемука́д	сосредоточенный, целенаправленный	прил.
3261	לְהֵיהָיוֹתлеһейһайо́т	леһейһайо́т	становиться	глаг.
3262	לְהִסְתַּפֵּקлеһистапе́к	леһистапе́к	довольствоваться	глаг.
3263	שַׁלְוָהшальва́	шальва́	покой, безмятежность	сущ.
3264	מִיּוּןмию́н	мию́н	сортировка	сущ.
3265	תּוֹלָדָהтолада́	толада́	история	сущ.
3266	לְהִשְׁתַּדֵּלлеһиштаде́ль	леһиштаде́ль	стараться, постараться	глаг.
3267	יְרוּשַׁלְמִיйерушальми́	йерушальми́	иерусалимский	прил.
3268	הִתְיַשְּׁבוּתһитьяшву́т	һитьяшву́т	поселенческое движение, заселение	сущ.
3269	מֵרָחוֹקмерахо́к	мерахо́к	издалека, на расстоянии	нареч.
3270	אֲחָדִיםахади́м	ахади́м	несколько, некоторые	мест.
3271	גַּאֲוָהгаава́	гаава́	гордость	сущ.
3272	בְּוַדָּאוּתбевадау́т	бевадау́т	наверняка, точно	нареч.
3273	פִּטּוּרִיםпитури́м	питури́м	увольнение	сущ.
3274	פִילוֹסוֹפִיָּהфилософия́	философия́	философия	сущ.
3275	לְהַאֲכִילлеһаахи́ль	леһаахи́ль	кормить	глаг.
3276	בִּיּוּבбию́в	бию́в	канализация	сущ.
3277	פְּטוֹרпто́р	пто́р	освобождение, льгота	сущ.
3278	לְטַפֵּסлетапе́с	летапе́с	лазить, взбираться	глаг.
3279	קֶיְטֵרִינְגкейтери́нг	кейтери́нг	кейтеринг, выездное обслуживание	сущ.
3280	לְהִתְכּוֹפֵףлеһиткофе́ф	леһиткофе́ф	нагибаться, пригибаться	глаг.
3281	בד״כбдерех кла́ль	бдерех кла́ль	обычно	нареч.
3282	אֱנוֹשׁוּתэношу́т	эношу́т	человечество	сущ.
3283	עֶשְׂרֵהэсре́	эсре́	-надцать	числ.
3284	הוֹוֶהһове́	һове́	настоящее	сущ.
3285	שְׁמִינִיшмини́	шмини́	восьмой	прил.
3286	לְהוֹעִילлеһои́ль	леһои́ль	быть полезным, помочь	глаг.
3287	סָדִירсади́р	сади́р	регулярный, правильный	прил.
3288	לְפָרֵטлефаре́т	лефаре́т	уточнять, подробно излагать	глаг.
3289	קָנֶהкане́	кане́	ствол	сущ.
3290	יְחִידִיйехиди́	йехиди́	единственный	прил.
3291	לְהִשָּׂרֵףлеһисаре́ф	леһисаре́ф	сгореть, гореть	глаг.
3292	מִקְלַחַתмикла́хат	микла́хат	душ	сущ.
3293	הֶלֶםһе́лем	һе́лем	шок	сущ.
3294	אַזְעָקָהазъака́	азъака́	тревога	сущ.
3295	הַאֲרָכָהһаараха́	һаараха́	продление, удлинение	сущ.
3296	גּוֹיго́й	го́й	гой, нееврей	сущ.
3297	הִתְאַבְּדוּתһитъабду́т	һитъабду́т	самоубийство	сущ.
3298	יְדָנִיйедани́	йедани́	ручной	прил.
3299	לְהָאֵטлеһаэ́т	леһаэ́т	замедлять, притормаживать	глаг.
3300	שִׁמּוּשִׁיшимуши́	шимуши́	полезный, практичный	прил.