К содержимому

לְהִתְכּוֹפֵף

леһиткофе́фБез огласовки: להתכופף
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:כ-פ-פ

Значения

  1. 1.

    нагибаться, пригибаться, наклоняться

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְכּוֹפֵףлеһиткофе́фמִתְכּוֹפֵףмиткофе́фמִתְכּוֹפֶפֶתмиткофе́фетמִתְכּוֹפְפִיםмиткофефи́мמִתְכּוֹפְפוֹתмиткофефо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְכּוֹפַפְתִּיһитко́фафтиאֶתְכּוֹפֵףэткофе́ф
мыאֲנַחְנוּהִתְכּוֹפַפְנוּһиткофа́фнуנִתְכּוֹפֵףниткофе́ф
ты (м.)אַתָּההִתְכּוֹפַפְתָּһитко́фафтаתִּתְכּוֹפֵףтиткофе́ф
ты (ж.)אַתְּהִתְכּוֹפַפְתְּһитко́фафтתִּתְכּוֹפְפִיтиткофефи́
вы (м.)אַתֶּםהִתְכּוֹפַפְתֶּםһиткофафте́мתִּתְכּוֹפְפוּтиткофефу́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְכּוֹפַפְתֶּןһиткофафте́нתִּתְכּוֹפְפוּтиткофефу́תִּתְכּוֹפֵפְנָהкнижн.
онהוּאהִתְכּוֹפֵףһиткофе́фיִתְכּוֹפֵףйиткофе́ф
онаהִיאהִתְכּוֹפְפָהһиткофефа́תִּתְכּוֹפֵףтиткофе́ф
ониהֵם / הֵןהִתְכּוֹפְפוּһиткофефу́יִתְכּוֹפְפוּйиткофефу́תִּתְכּוֹפֵפְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְכּוֹפֵףһиткофе́фהִתְכּוֹפְפִיһиткофефи́הִתְכּוֹפְפוּһиткофефу́הִתְכּוֹפְפוּһиткофефу́הִתְכּוֹפֵפְנָהкнижн.

Примеры

  • אל תתכופף לעולם.

    Никогда не сдавайся.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אל תתכופף מחוץ לחלון.

    Не высовывайтесь из окна.

    Tatoeba · Ramiav · corvard · CC BY 2.0 FR

  • הרופא התכופף מעל הבחור החולה.

    Доктор склонился над больным мальчиком.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Однокоренные