שַׁלְוָה
шальва́Без огласовки: שלווהсущ.женскийМишкаль: катлаКорень:ש-ל-ו
Значения
- 1.
покой, безмятежность
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | שַׁלְוָהшальва́ | |
| Смихут | שַׁלְוַתшальва́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | שַׁלְוָתִיшальвати́ | |
| твой (м.)אַתָּה | שַׁלְוָתְךָшальватха́ | |
| твой (ж.)אַתְּ | שַׁלְוָתֵךְшальвате́х | |
| егоהוּא | שַׁלְוָתוֹшальвато́ | |
| еёהִיא | שַׁלְוָתָהּшальвата́ | |
| нашאֲנַחְנוּ | שַׁלְוָתֵנוּшальвате́ну | |
| ваш (м.)אַתֶּם | שַׁלְוַתְכֶםшальватхе́м | |
| ваш (ж.)אַתֶּן | שַׁלְוַתְכֶןшальватхе́н | |
| их (м.)הֵם | שַׁלְוָתָםшальвата́м | |
| их (ж.)הֵן | שַׁלְוָתָןшальвата́н |
Примеры
הוא צריך לעתים קרובות לחפש שלווה במקומות בקרבת מים.
Ему часто приходится искать успокоения в местах у воды.
אני רוצה שלווה אחרי יום עבודה מפרך.
Я хочу покоя после дня каторжной работы.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
תום ישן בשלווה.
Том мирно спал.