Частотный список

Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов

5 000 словСтраница 19 из 50

№	Иврит	Транскрипция	Перевод	Часть речи
1801	צִפּוֹרципо́р	ципо́р	птица	сущ.
1802	כִּסֵּאкисе́	кисе́	стул	сущ.
1803	גִּלּוּיгилу́й	гилу́й	раскрытие, обнаружение	сущ.
1804	בּוֹלֵטболе́т	боле́т	выдающийся, заметный	прил.
1805	תֵּאַטְרוֹןтеатро́н	театро́н	театр	сущ.
1806	לְבַסּוֹףлевасо́ф	левасо́ф	в конце концов, наконец	нареч.
1807	הִתְנַגְּדוּתһитнагду́т	һитнагду́т	сопротивление, противодействие	сущ.
1808	רַךְра́х	ра́х	мягкий, нежный	прил.
1809	לְהַגְדִּילлеһагди́ль	леһагди́ль	увеличивать	глаг.
1810	נָמָלнама́ль	нама́ль	порт, гавань	сущ.
1811	מִיָּדִיмияди́	мияди́	немедленный, мгновенный	прил.
1812	מִגְרָשׁмигра́ш	мигра́ш	участок	сущ.
1813	אֵרוּחַэру́ах	эру́ах	приём гостей, гостеприимство	сущ.
1814	חֲבִילָהхавила́	хавила́	посылка, пакет	сущ.
1815	מַכָּהмака́	мака́	удар	сущ.
1816	מִשְׁלוֹחַмишло́ах	мишло́ах	доставка, отправка	сущ.
1817	מַעֲצָרмааца́р	мааца́р	арест, задержание	сущ.
1818	לְהִתְכּוֹנֵןлеһитконе́н	леһитконе́н	готовиться, подготовиться	глаг.
1819	לִבְגֹּדливго́д	ливго́д	изменять, предавать	глаг.
1820	הִשְׁתַּתְּפוּתһиштатфу́т	һиштатфу́т	участие	сущ.
1821	דָּגֵשׁдаге́ш	даге́ш	дагеш	сущ.
1822	צֶדֶקце́дек	це́дек	справедливость	сущ.
1823	אָשֵׁםаше́м	аше́м	виноватый, виновный	прил.
1824	לְהַרְחִיבлеһархи́в	леһархи́в	расширять	глаг.
1825	קַמְפֵּיְןкампе́йн	кампе́йн	кампания	сущ.
1826	פֶּסַחпе́сах	пе́сах	Песах	сущ.
1827	לְהִתְנַגֵּדлеһитнаге́д	леһитнаге́д	возражать, противиться	глаг.
1828	בְּקֹשִׁיбеко́ши	беко́ши	едва, с трудом	нареч.
1829	הַגָּשָׁהһагаша́	һагаша́	подача, представление	сущ.
1830	אֲוִירָהавира́	авира́	атмосфера, обстановка	сущ.
1831	צְפִיָּהцфия́	цфия́	просмотр	сущ.
1832	מַשָּׂאִיתмасаи́т	масаи́т	грузовик	сущ.
1833	דֹּאַרдо́ар	до́ар	почта	сущ.
1834	חֻלְצָהхульца́	хульца́	рубашка	сущ.
1835	רִבִּיתриби́т	риби́т	проценты	сущ.
1836	לְהַמְתִּיןлеһамти́н	леһамти́н	ждать, подождать	глаг.
1837	סִינִיсини́	сини́	китайский	прил.
1838	לִנְטוֹתлинто́т	линто́т	склоняться, быть склонным	глаг.
1839	מִשְׁפַּחְתִּיмишпахти́	мишпахти́	семейный	прил.
1840	זְמַנִּיзмани́	змани́	временный	прил.
1841	בָּרָקбара́к	бара́к	молния	сущ.
1842	מַעֲנֶהмаане́	маане́	ответ, отклик	сущ.
1843	קְלָאסִיкласи́	класи́	классический	прил.
1844	שָׁעוֹןшао́н	шао́н	часы	сущ.
1845	דַּרְגָּהдарга́	дарга́	степень	сущ.
1846	רֵיחַре́ях	ре́ях	запах	сущ.
1847	אוֹטוֹבּוּסотобу́с	отобу́с	автобус	сущ.
1848	מֵיְלме́йль	ме́йль	имейл, электронное письмо	сущ.
1849	לְהָאִירлеһаи́р	леһаи́р	осветить, посветить	глаг.
1850	מַקְסִיםмакси́м	макси́м	очаровательный, прелестный	прил.
1851	מוּבָןмува́н	мува́н	понятный	прил.
1852	לְהֵחָשֵׂףлеһехасе́ф	леһехасе́ф	подвергнуться	глаг.
1853	לְהָזִיזлеһази́з	леһази́з	двигать, передвинуть	глаг.
1854	זֶבֶלзе́вель	зе́вель	мусор	сущ.
1855	חֲשִׂיפָהхасифа́	хасифа́	обнажение, раскрытие	сущ.
1856	קוֹרוֹנָהкорона́	корона́	коронавирус, корона	сущ.
1857	תִּשְׁעָהтишъа́	тишъа́	девять	числ.
1858	גֶּנֶרָלгенера́ль	генера́ль	генерал	сущ.
1859	טֶכְנִיтехни́	техни́	технический	прил.
1860	הִתְמוֹדְדוּתһитмодеду́т	һитмодеду́т	совладание, преодоление	сущ.
1861	מְטֻמְטָםметумта́м	метумта́м	тупой, глупый	прил.
1862	עִבְרִיиври́	иври́	ивритский, еврейский	прил.
1863	כֵּיוָןкева́н	кева́н	так как, поскольку	союз
1864	אֲגֻדָּהагуда́	агуда́	союз, ассоциация	сущ.
1865	אוּלָםула́м	ула́м	зал	сущ.
1866	מִפְלֶצֶתмифле́цет	мифле́цет	чудовище, монстр	сущ.
1867	לְמֶשֶׁךְлеме́шех	леме́шех	в течение, на	предл.
1868	הֶשֵּׂגһесе́г	һесе́г	достижение	сущ.
1869	קֻפְסָהкуфса́	куфса́	коробка, ящик	сущ.
1870	אַלִּיפוּתалифу́т	алифу́т	чемпионат, первенство	сущ.
1871	נַיָּדная́д	ная́д	мобильный, переносной	прил.
1872	קְבִיעָהквиа́	квиа́	утверждение, установление	сущ.
1873	פְּקֻדָּהпкуда́	пкуда́	приказ, распоряжение	сущ.
1874	לְהַבְחִיןлеһавхи́н	леһавхи́н	замечать	глаг.
1875	סְנִיףсни́ф	сни́ф	филиал, отделение	сущ.
1876	לְהִתְעָרֵבлеһитъаре́в	леһитъаре́в	вмешиваться	глаг.
1877	נִקּוּיнику́й	нику́й	чистка, уборка	сущ.
1878	תֵּאוּרтеу́р	теу́р	описание	сущ.
1879	אֵירוֹפִּיэйропи́	эйропи́	европейский	прил.
1880	לְהַפְתִּיעַлеһафти́а	леһафти́а	удивлять, застать врасплох	глаг.
1881	רִצְפָּהрицпа́	рицпа́	пол	сущ.
1882	עִדָּןида́н	ида́н	эпоха, эра	сущ.
1883	שֻׁמָּןшума́н	шума́н	жир	сущ.
1884	סֻכָּרсука́р	сука́р	сахар	сущ.
1885	לְהַבִּיעַлеһаби́а	леһаби́а	выражать, выразить	глаг.
1886	לִצְעֹקлицъо́к	лицъо́к	кричать	глаг.
1887	מַטְבֵּעַматбе́а	матбе́а	монета	сущ.
1888	גַּגга́г	га́г	крыша	сущ.
1889	הֶעָרָהһеара́	һеара́	замечание, комментарий	сущ.
1890	מֵעֵיןмеэ́йн	меэ́йн	своего рода, нечто вроде	предл.
1891	חִדּוּשׁхиду́ш	хиду́ш	новшество, нововведение	сущ.
1892	שָׁמֵןшаме́н	шаме́н	толстый, жирный	прил.
1893	עֲרָבִיתарави́т	арави́т	арабский язык	сущ.
1894	חַשְׁמַלִּיхашмали́	хашмали́	электрический	прил.
1895	מֻדְאָגмудъа́г	мудъа́г	обеспокоенный	прил.
1896	אֶלֶקְטְרוֹנִיэлектрони́	электрони́	электронный	прил.
1897	חֲשִׁיבָהхашива́	хашива́	мышление	сущ.
1898	טִפֵּשׁтипе́ш	типе́ш	глупый, тупой	прил.
1899	לְהִמָּאֵסлеһимаэ́с	леһимаэ́с	надоедать, опостылеть	глаг.
1900	הֶבֵּטһебе́т	һебе́т	аспект	сущ.