К содержимому

לְהִתְנַגֵּד

леһитнаге́дБез огласовки: להתנגד
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:נ-ג-ד

Значения

  1. 1.

    возражать, противиться~ ל

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְנַגֵּדлеһитнаге́дמִתְנַגֵּדмитнаге́дמִתְנַגֶּדֶתмитнаге́детמִתְנַגְּדִיםмитнагди́мמִתְנַגְּדוֹתмитнагдо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְנַגַּדְתִּיһитнагаде́тиאֶתְנַגֵּדэтнаге́д
мыאֲנַחְנוּהִתְנַגַּדְנוּһитнага́днуנִתְנַגֵּדнитнаге́д
ты (м.)אַתָּההִתְנַגַּדְתָּһитнагаде́таתִּתְנַגֵּדтитнаге́д
ты (ж.)אַתְּהִתְנַגַּדְתְּһитнагаде́тתִּתְנַגְּדִיтитнагди́
вы (м.)אַתֶּםהִתְנַגַּדְתֶּםһитнагадете́мתִּתְנַגְּדוּтитнагду́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְנַגַּדְתֶּןһитнагадете́нתִּתְנַגְּדוּтитнагду́תִּתְנַגֵּדְנָהкнижн.
онהוּאהִתְנַגֵּדһитнаге́дיִתְנַגֵּדйитнаге́д
онаהִיאהִתְנַגְּדָהһитнагда́תִּתְנַגֵּדтитнаге́д
ониהֵם / הֵןהִתְנַגְּדוּһитнагду́יִתְנַגְּדוּйитнагду́תִּתְנַגֵּדְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְנַגֵּדһитнаге́дהִתְנַגְּדִיһитнагди́הִתְנַגְּדוּһитнагду́הִתְנַגְּדוּһитнагду́הִתְנַגֵּדְנָהкнижн.

Примеры

  • אמרתי לך, אני מתנגד.

    Я сказал тебе, я не согласен.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אמרתי לך שאני מתנגד.

    Я сказал тебе, я не согласен.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • צר לי, אבל אני מתנגד לפרויקט הזה.

    Я сожалею, но я против этого проекта.

    Tatoeba · Eldad · ae5s · CC BY 2.0 FR