נִגּוּד

нигу́дБез огласовки: ניגוד

сущ.мужскойМишкаль: киттульКорень:נ-ג-ד

Значения

1.
противоположность, контраст
2.
в отличие от, вопреки
בניגוד ל

Формы

	Ед. ч.	Мн. ч.
Обычная форма	נִגּוּדнигу́д	נִגּוּדִיםнигуди́м
Смихут	נִגּוּדнигу́д	נִגּוּדֵיнигуде́й

С местоименными окончаниями

Лицо	Ед. ч. + окончание	Мн. ч. + окончание
мойאֲנִי	נִגּוּדִיнигуди́	נִגּוּדַיнигуда́й
твой (м.)אַתָּה	נִגּוּדְךָнигудха́	נִגּוּדֶיךָнигуде́ха
твой (ж.)אַתְּ	נִגּוּדֵךְнигуде́х	נִגּוּדַיִךְнигуда́йих
егоהוּא	נִגּוּדוֹнигудо́	נִגּוּדָיוнигуда́в
еёהִיא	נִגּוּדָהּнигуда́	נִגּוּדֶיהָнигуде́һа
нашאֲנַחְנוּ	נִגּוּדֵנוּнигуде́ну	נִגּוּדֵינוּнигуде́йну
ваш (м.)אַתֶּם	נִגּוּדְכֶםнигудхе́м	נִגּוּדֵיכֶםнигудейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּן	נִגּוּדְכֶןнигудхе́н	נִגּוּדֵיכֶןнигудейхе́н
их (м.)הֵם	נִגּוּדָםнигуда́м	נִגּוּדֵיהֶםнигудейһе́м
их (ж.)הֵן	נִגּוּדָןнигуда́н	נִגּוּדֵיהֶןнигудейһе́н

Примеры

מה שהוא עושה זה בניגוד לחוק.
Его действия противозаконны.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
מה שהוא עושה הוא בניגוד לחוק.
Его действия противозаконны.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
בניגוד לך, אני מסוגל לזהות את הטעויות שלי.
В отличие от вас, я в состоянии признать свои ошибки.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные