לְהִתְעָרֵב
леһитъаре́вБез огласовки: להתערבглаг.Биньян: hитпаэльКорень:ע-ר-ב
Значения
- 1.
вмешиваться~ ב
- 2.
спорить, держать пари
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִתְעָרֵבлеһитъаре́в | מִתְעָרֵבмитъаре́в | מִתְעָרֶבֶתмитъаре́вет | מִתְעָרְבִיםмитъарви́м | מִתְעָרְבוֹתмитъарво́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִתְעָרַבְתִּיһитъара́вти | אֶתְעָרֵבэтъаре́в |
| мыאֲנַחְנוּ | הִתְעָרַבְנוּһитъара́вну | נִתְעָרֵבнитъаре́в |
| ты (м.)אַתָּה | הִתְעָרַבְתָּһитъара́вта | תִּתְעָרֵבтитъаре́в |
| ты (ж.)אַתְּ | הִתְעָרַבְתְּһитъара́вт | תִּתְעָרְבִיтитъарви́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הִתְעָרַבְתֶּםһитъаравте́м | תִּתְעָרְבוּтитъарву́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִתְעָרַבְתֶּןһитъаравте́н | תִּתְעָרְבוּтитъарву́תִּתְעָרֵבְנָהкнижн. |
| онהוּא | הִתְעָרֵבһитъаре́в | יִתְעָרֵבйитъаре́в |
| онаהִיא | הִתְעָרְבָהһитъорва́ | תִּתְעָרֵבтитъаре́в |
| ониהֵם / הֵן | הִתְעָרְבוּһитъарву́ | יִתְעָרְבוּйитъарву́תִּתְעָרֵבְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִתְעָרֵבһитъаре́в | הִתְעָרְבִיһитъарви́ | הִתְעָרְבוּһитъарву́ | הִתְעָרְבוּһитъарву́הִתְעָרֵבְנָהкнижн. |
Примеры
אני מתערב על חמישה דולר שהוא לא יגיע.
Ставлю пять долларов на то, что он не придёт.
אני לא רוצה להתערב.
Я не хочу вмешиваться.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
הייתי צריכה להתערב.
Не надо было мне вмешиваться.