انتقل إلى المحتوى

עִנְיָן أمر، مسألة

عِنيانبدون تشكيل: עניין
اسممذكرالجذر:ע-נ-ה

معنى עניין وترجمتها

  1. 1.

    أمر، مسألة، قضية

    נושא או דבר שעוסקים בו≈ נושא, שאלה

  2. 2.

    اهتمام

    רצון לדעת יותר על משהו≈ סקרנות

עניין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עִנְיָןعِنيانענייןעִנְיָנִיםعِنيانيمעניינים
الإضافة
مفردجمع
עִנְיַןعِنيانענייןעִנְיְנֵיعِنيِنيענייני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעִנְיָנִיعِنيانيענייניעִנְיָנַיعِنيانايענייניי
لكَאַתָּהעִנְיָנְךָعِنيَنخاעניינךעִנְיָנֶיךָعِنيانيخاענייניך
لكِאַתְּעִנְיָנֵךְعِنيانيخעניינךעִנְיָנַיִךְعِنيانايِخעניינייך
لهהוּאעִנְיָנוֹعِنيانوעניינועִנְיָנָיוعِنياناڤענייניו
لهاהִיאעִנְיָנָהּعِنياناעניינהעִנְיָנֶיהָعِنيانيهاענייניה
لناאֲנַחְנוּעִנְיָנֵנוּعِنيانينوענייננועִנְיָנֵינוּعِنيانينوעניינינו
لكمאַתֶּםעִנְיַנְכֶםعِنيَنخِمעניינכםעִנְיְנֵיכֶםعِنيِنيخِمענייניכם
لكنّאַתֶּןעִנְיַנְכֶןعِنيَنخِنעניינכןעִנְיְנֵיכֶןعِنيِنيخِنענייניכן
لهمהֵםעִנְיָנָםعِنيانامעניינםעִנְיְנֵיהֶםعِنيِنيهِمענייניהם
لهنّהֵןעִנְיָנָןعِنيانانעניינןעִנְיְנֵיהֶןعِنيِنيهِنענייניהן

أمثلة مع עניין

  • זה עניין פרטי, ואני לא רוצה לדבר עליו

    هذا أمر خاص، ولا أريد أن أتحدث عنه.

  • הילדים הקשיבו לסיפור בעניין רב

    استمع الأطفال إلى القصة باهتمام كبير.

  • מה העניינים אצלך?

    Tatoeba · Eldad · Disconnect · CC BY 2.0 FR

  • זה עניין של חיים או מוות.

    Tatoeba · RoyTek · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • העניין הזה לא נוגע אליי.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

عبارات مع עניין

كلمات من الجذر ע-נ-ה

التعليقات