انتقل إلى المحتوى

מְעֻנֶּה معذب، متألم

مِعونِهبدون تشكيل: מעונה
صفةالجذر:ע-נ-ה

معنى מעונה وترجمتها

  1. 1.

    معذب، متألم، منهك

    שסובל הרבה בנפש או בגוף ורואים את זה עליו≈ סובל, כואב

  2. 2.

    معذب، تعرض للتعذيب

    שעינו אותו, שגרמו לו סבל קשה בכוונה

מעונה: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردמְעֻנֶּהمِعونِهמעונהמְעֻנָּהمِعوناמעונה
جمعמְעֻנִּיםمِعونيمמעוניםמְעֻנּוֹתمِعونوتמעונות

أمثلة مع מעונה

  • אחרי לילה בלי שינה היה לו מבט מעונה

    بعد ليلة بلا نوم كانت نظرته متألمة.

  • תפסיק לשחק את הקדוש המעונה, כולנו עבדנו קשה

    كف عن لعب دور الضحية المعذبة، كلنا عملنا بجد.

  • תום התפתל בכאב מעונה.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

التعليقات