Meu vocabulário

הַפְקָדָה depósito

hafkadáSem nikud: הפקדה

subst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:פ-ק-ד

Significado e tradução de הפקדה

1.
depósito
fin.
סכום כסף ששמים בבנק או בחשבון
2.
depósito
de dinheiro
הפעולה של הכנסת כסף לחשבון≈ הכנסה

הפקדה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
הַפְקָדָהhafkadáהפקדה	הַפְקָדוֹתhafkadótהפקדות

Estado construto

Singular	Plural
הַפְקָדַתhafkadátהפקדת	הַפְקָדוֹתhafkadótהפקדות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	הַפְקָדָתִיhafkadatíהפקדתי	הַפְקָדוֹתַיhafkadotáyהפקדותיי
teu (m.)אַתָּה	הַפְקָדָתְךָhafkadatkháהפקדתך	הַפְקָדוֹתֶיךָhafkadotékhaהפקדותיך
teu (f.)אַתְּ	הַפְקָדָתֵךְhafkadatékhהפקדתך	הַפְקָדוֹתַיִךְhafkadotáyikhהפקדותייך
deleהוּא	הַפְקָדָתוֹhafkadatóהפקדתו	הַפְקָדוֹתָיוhafkadotávהפקדותיו
delaהִיא	הַפְקָדָתָהּhafkadatáהפקדתה	הַפְקָדוֹתֶיהָhafkadotéhaהפקדותיה
nossoאֲנַחְנוּ	הַפְקָדָתֵנוּhafkadaténuהפקדתנו	הַפְקָדוֹתֵינוּhafkadotéynuהפקדותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	הַפְקָדַתְכֶםhafkadatkhémהפקדתכם	הַפְקָדוֹתֵיכֶםhafkadoteykhémהפקדותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	הַפְקָדַתְכֶןhafkadatkhénהפקדתכן	הַפְקָדוֹתֵיכֶןhafkadoteykhénהפקדותיכן
delesהֵם	הַפְקָדָתָםhafkadatámהפקדתם	הַפְקָדוֹתֵיהֶםhafkadoteyhémהפקדותיהם
delasהֵן	הַפְקָדָתָןhafkadatánהפקדתן	הַפְקָדוֹתֵיהֶןhafkadoteyhénהפקדותיהן

Exemplos com הפקדה

בדף החשבון ראיתי שתי הפקדות ששכחתי מהן
No extrato vi dois depósitos que eu tinha esquecido.
הפקדת צ׳קים אפשרית היום גם דרך האפליקציה
Hoje dá para depositar cheques também pelo aplicativo.

Palavras da mesma raiz פ-ק-ד

Comentários